Informații dosare ce cuprind 12170/55/2022
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului:
12170/55/2022
Data înregistrării:
9 august 2022, ora 00:00:00
Data ultimei modificări:
7 martie 2025, ora 13:58:31
Instanță:
Judecătoria Arad
Secție:
Sectia penala
Materie:
Penal
Obiect:
vătămarea corporală din culpă (art.196 NCP)
Stadiu procesual:
Fond
Părți:
Trif Cosmin Petru - Inculpat
Mihăiescu Marcel - Parte vătămată
SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN ARAD - Parte vătămată
SPITALUL DE URGENŢĂ CLUJ NAPOCA - Parte vătămată
SOCIETATEA DE ASIGURĂRI EUROINS SA - Parte responsabilă civilmente
Ședințe:
22 mai 2023, ora 08:30
Complet: P06-sup
Tip soluție: Condamnare
Soluția pe scurt: În temeiul dispoziţiilor art. 196 alin. 2 şi 3 Cod penal, cu aplicarea art. 375 şi art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul TRIF COSMIN PETRU la pedeapsa de 9 (nouă) luni închisoare, pentru săvârşirea, infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
În temeiul dispoziţiilor art. 67 Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 lit. a), b) şi i) Cod penal, respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat şi dreptul de a conduce autovehicule, pe o perioadă de 2 (doi) ani.
Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 65 alin. 3 Cod penal, interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 66 lit. a), b) şi i) Cod penal, ca pedeapsă accesorie.
În temeiul dispoziţiilor art. 91 Cod penal, dispune suspendarea sub supraveghere a pedepsei de 9 luni închisoare aplicată inculpatului, pe un termen de supraveghere de 2 (doi) ani de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, stabilit în condiţiile art. 92 Cod penal.
Conform art. 68 alin. 1 lit. b) Cod penal, pedeapsa complementară aplicată inculpatului se execută de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri.
În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Arad, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 2 lit. b) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Arad sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 94 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c) - e) Cod penal, se comunică Serviciului de Probaţiune Arad.
În temeiul dispoziţiilor art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, impune inculpatului să presteze o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Consiliului Local al Municipiului Arad sau la o altă entitate stabilită de Serviciul de Probaţiune Arad, în urma evaluării, pe o perioadă de 100 (una sută) de zile.
În baza art. 91 alin. 4 Cod penal, atenţionează inculpatul să adopte o conduită corespunzătoare pe viitor.
În baza art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, prevăzute de art. 96 Cod penal.
În temeiul dispoziţiilor art. 7 alin. 1 raportat la art. 4 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 76/2008, dispune prelevarea de probe biologice de la inculpatul Trif Cosmin Petru, cu datele de mai sus, în vederea introducerii profilului genetic al acestuia în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare.
În temeiul dispoziţiilor art. 5 alin. 5 din Legea nr. 76/2008, informează inculpatul că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în Sistemul Naţional de Date Genetice Judiciare a profilului genetic.
În baza art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 25 şi art. 86 Cod procedură penală şi art. 1357 şi urm. Cod civil, admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Arad şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente S.C. Euroins România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata către această parte civilă a sumei de 2.049,97 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare a părţii civile Mihăescu Marcel (internat în perioada 11.09.2021 – 13.09.2021, foaie de observaţie nr. 22930).
În baza art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 25 şi art. 86 Cod procedură penală şi art. 1357 şi urm. Cod civil, admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Cluj-Napoca şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente S.C. Euroins România Asigurare-Reasigurare S.A. la plata către această parte civilă a sumei de 32.945, 46 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare a părţii civile Mihăescu Marcel (internat în perioada 13.09.2021 – 09.10.2021, decont de cheltuieli din 15.10.2021).
În baza art. 397 Cod procedură penală raportat la art. 25 şi art. 86 Cod procedură penală şi art. 1357 şi urm. Cod civil, admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă Mihăescu Marcel şi, în consecinţă, obligă partea responsabilă civilmente S.C. Euroins România Asigurare-Reasigurare S.A. (cu datele menţionate în paragraful anterior) la plata următoarelor sume de bani:
- 20.325,52 lei, reprezentând despăgubiri materiale;
- 1.348 lei, reprezentând venit nerealizat în perioada octombrie 2021 – aprilie 2022;
- 30.000 (treizeci de mii) euro, în echivalent lei la data plăţii efective, reprezentând daune morale.
Respinge restul pretenţiilor civile formulate de partea civilă Mihăescu Marcel, ca neîntemeiate.
În baza art. 274 alin. 1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata sumei de 2.700 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat.
Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare.
Pronunţată astăzi, 22.05.2023, prin punerea la dispoziţie a hotărârii, prin mijlocirea grefei instanţei.
15 mai 2023, ora 08:30
Complet: P06-sup
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronuntarea la data de 22.05.2023, hotărârea urmând a fi pronunţată prin punerea acesteia la dispozitia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
8 mai 2023, ora 08:30
Complet: P06-sup
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronuntarea la data de 15.05.2023, hotărârea urmând a fi pronunţată prin punerea acesteia la dispozitia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
7 aprilie 2023, ora 08:30
Complet: P06-sup
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronuntarea la data de 08.05.2023, hotărârea urmând a fi pronunţată prin punerea acesteia la dispozitia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
21 martie 2023, ora 10:30
Complet: P06-2023
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte termen de pronunţare la data de 07.04.2023, hotărârea urmând a fi pronunţată prin punerea acesteia la dispozitia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
28 februarie 2023, ora 10:30
Complet: P06-2023
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: T: 21.03.2023, ora 10:30, încuviin?ează cererea de amânare formulată de partea responsabilă civilmente pentru a-i da posibilitatea să studieze Raportul de Expertiză medico-legală.
31 ianuarie 2023, ora 10:30
Complet: P06-2023
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: T: 28.02.2023, ora 10:30, în vederea depunerii Suplimentului la Raportul de Expertiză medico-legală dispus în cauză şi în vederea restituirii dosarului de către S.J.M.L. Arad.
12 decembrie 2022, ora 09:00
Complet: PST33-2022
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: T: 31.01.2023, ora 10:30, sala 149 - pentru solu?ionarea dosarului de către completul de judecată P06 căruia i s-a repartizat aleatoriu cauza ca urmare a repartizării ciclice a dosarului, după desfiinţarea completului de judecată PST33 prin Hotărârea Colegiului de Conducere al Judecătoriei Arad nr.24/23.11.2022
14 noiembrie 2022, ora 11:00
Complet: PST33-2022
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: T -12.12.2022, ora 09:00, pentru emitere adresă la IML.
2. Numărul dosarului:
12170/55/2022
Data înregistrării:
21 iunie 2023, ora 12:59:00
Data ultimei modificări:
26 octombrie 2023, ora 14:31:34
Instanță:
Curtea de Apel Timișoara
Secție:
Secţia Penală
Materie:
Penal
Obiect:
vătămarea corporală din culpă (art.196 NCP)
Stadiu procesual:
Apel
Părți:
Trif Cosmin Petru - Apelant INCULPAT
Mihăiescu Marcel - Apelant PERSOANA VATAMATA
SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN ARAD - Intimat PERSOANA VATAMATA
SPITALUL DE URGENŢĂ CLUJ NAPOCA - Intimat PERSOANA VATAMATA
S.C. EUROINS ROMANIA ASIGURARE-REASIGURARE S.A. - Apelant PARTE RESPONSABILA CIVILMENTE
Ședințe:
26 octombrie 2023, ora 09:00
Complet: Penal - NP-NA16
Tip soluție: Admis apel
Soluția pe scurt: În baza art.421 pct.1 lit.b C.p.p. respinge ca nefondat apelul formulat de persoana responsabilă civilmente S.C. Euroins România Asigurare-Reasigurare S.A împotriva sentinţei penale nr. 879 din data de 22.05.2023 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr. 12170/55/2022.
În baza art.421 pct.2 lit.a C.p.p. admite apelurile formulate de inculpatul Trif Cosmin Petru şi partea civilă Mihăiescu Marcel împotriva sentinţei penale nr. 879 din data de 22.05.2023 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr. 12170/55/2022
Desfiinţează în parte sentinţa penală apelată, cu privire la modalitatea de executare a pedepsei aplicate şi cu privire la daunele morale acordate şi rejudecând:
În baza art. 396 al.1,4 C.pen. cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.proc., raportat la art. 83 C. pen , art. 196 al. 2 şi 3 C.pen stabileşte pedeapsa 9(nouă) luni închisoare în sarcina inculpatului TRIF COSMIN PETRU, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă.
În temeiul art. 83 C.pen., dispune amânarea aplicării pedepsei de 9(nouă) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prevăzută de art. 196 al. 2 şi 3 C.pen., stabilind un termen de supraveghere de 2(doi) ani care se calculează de la data rămânerii definitive a prezentei sentinţe, în condiţiile art. 84 alin. 1 C.pen.
În baza art. 85 alin. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Arad, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În baza art. 86 alin. 1 C.pen. pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 85 alin. 1 lit. c) - e) C.pen. se vor comunica Serviciului de Probaţiune Arad.
În baza art. 85 alin. 2 lit. b) C.pen., impune inculpatului să execute obligaţia de a presta muncă neremunerată în folosul comunităţii, pe o perioadă de 40 zile, la una dintre următoarele două instituţii: Consiliului Local al Municipiului Arad sau Consiliului Local al oraşului Sântana jud. Arad, instituţie ce urmează a fi desemnată de către Serviciul de Probaţiune Arad, după evaluarea persoanei condamnate, în conformitate cu dispoziţiile art. 51 şi 52 din Legea 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal.
În temeiul art. 85 alin. (2) lit. c C. pen., impune inculpatului obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Probaţiune Arad sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În baza art. 404 alin. 3 C.proc.pen. rap.la art. 88 C.pen atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor asupra consecinţelor nerespectării măsurilor de supraveghere şi obligaţiilor impuse şi ale săvârşirii de noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, respectiv dacă pe parcursul termenului de supraveghere persoana supravegheată, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege ori săvârşeşte o nouă infracţiune intenţionată instanţa revocă amânarea şi dispune aplicarea şi executarea pedepsei în regim de detenţie.
În temeiul art. 86 C.pen., dispune comunicarea unei copii de pe prezenta hotărâre, la rămânerea definitivă a acesteia, Serviciului de Probaţiune Arad.
Majorează daunele morale acordate părţii civile Mihăiescu Marcel de la 30.000 euro la 40.000 de euro (echivalentul în lei la data plăţii).
Menţine în rest dispoziţiile sentinţei penale apelate.
În baza art.275 al.2 C.p.p. obligă persoana responsabilă civilmente S.C. Euroins România Asigurare-Reasigurare S.A la plata sumei de 400 de lei , reprezentând cheltuieli judiciare faţă de stat în apel.
În baza art.275 al.3 C.p.p. cheltuielile judiciare ocazionate cu apelurile inculpatului Trif Cosmin Petru şi părţii civile Mihăiescu Marcel rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată, azi, 26.10.2023 prin punerea deciziei la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei.
5 octombrie 2023, ora 09:00
Complet: Penal - NP-NA16
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea, deliberarea şi redactarea la data de 26.10.2023.
19 septembrie 2023, ora 09:00
Complet: Penal - NP-NA16
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte termen pentru deliberare, pronunţare şi redactarea hotărârii la data de 05.10.2023.
Pagina principală