Informații dosare ce cuprind 16997/303/2023
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului:
16997/303/2023
Data înregistrării:
13 septembrie 2023, ora 09:40:00
Data ultimei modificări:
8 iulie 2024, ora 18:37:37
Instanță:
Judecătoria Sector 6 București
Secție:
......
Materie:
litigii cu profesioniștii
Obiect:
pretenţii
Stadiu procesual:
Fond
Părți:
TICĂ LAURA ELENA - Reclamant
NOMASVELLO DT SRL - Pârât
BADEA MARIA - Pârât
Ședințe:
28 iunie 2024, ora 08:30
Complet: 20-CIVIL
Tip soluție: Consfinţeşte tranzacţia părţilor
Soluția pe scurt: Ia act de înţelegerea părţilor.
Consfinţeşte Tranzacţia judiciară încheiată de părţi, acord ce va alcătui dispozitivul prezentei hotărâri, având următorul conţinut:
,,Prezentul contract de tranzacţie („Tranzacţia” sau „Contractul de Tranzacţiei”) a fost încheiat astăzi, 18,062024, („Data Semnării") de către şi între:
NOMASVELLO DT S.R.L., societate organizată şi funcţionând în Conformitate cu legile din România, având sediul social în ..., înmatriculată la Registrul Comerţului cu nr. ..., având cod unic de înregistrare fiscală ... („Nomasvello”), reprezentată prin administrator VLĂŞCIANU AURELIA,
Tică Laura„Elena, cetăţean român, cu domiciliul în ..., identificată cu seria nr. ..., CNP ..., denumite in continuare în individual „Partea” şi în mod colectiv „Părţile",
AVÂND ÎN VEDERE:
A. Dna. Tica Laura-Elena are calitatea de reclamantă în dosarul nr. 16997/303/2023 aflat pe rolul Judecătoriei Sector 6 Bucureşti şi a solicitat obligarea pârâtelor Nomasvello şi Badea Maria la plata daunelor materiale şi morale, plus cheltuieli de judecată, ca urmare a unui incident ce a avut loc în unul dintre centrele Nomasvello,
B. Părţile intenţionează să soluţioneze pe cale amiabilă Litigiul şi orice pretenţie derivată acestuia, astfel încât să stingă toate şi orice pretenţie materială, morală şi de orice altă natură, disputa sau litigii prezente şi/sau viitoare în legătură cu incidentul, în termenii prevăzuţi în prezentul Contract,
Părţile au convenit cu privire la următoarele:
1. SCOPUL EXCLUSIV AL TRANZACŢIEI
1.1. Prezentul Contract de Tranzacţie va fi considerat ca a fost încheiat si va fi interpretat exclusiv pentru scopurile Tranzacţiei.
1.2. Părţile declară expres că nici Contractul de Tranzacţie, nici orice alt document emis de oricare dintre Părţi (inclusiv declaraţiile de renunţare) în legătură cu Contractul de Tranzacţie:
(i) nu este sau nu va fi considerat că se interpretează ca, sau nu va fi utilizat ca o recunoaştere sau o dovadă a temeiniciei oricărei chestiuni în legătură cu care a operat Tranzacţia, a oricărei culpe, nerespectări sau încălcări a legii sau a Contractului, sau a oricărei fapte aparent licite care ar putea atrage răspunderea, de orice fel, a Părţilor sau
(ii) nu este sau nu va fi considerat că se interpretează ca, sau nu va fi utilizat ca o recunoaştere sau o dovada a temeiniciei afirmaţiilor Părţilor în faţa oricărei instanţe, a oricărui organ administrativ sau a altui tribunal.
2. OBIECTUL CONTRACTULUI DE TRANZACTIE
2.1 Părţile sunt de acord sa tranzacţioneze definitiv şi irevocabil cu privire la toate şi orice drepturi, pretenţii, revendicări, fie directe sau indirecte, fie actuale sau potenţiale, referitoare sau în legătură cu Litigiul.
2.2. În acest sens, Părţile decid după cum urmează:
a) Pentru stingerea Litigiului, Tica Laura va formula şi semna cererea de renunţare la drepturile deduse judecăţii în Litigiu, anexată prezentului contract, în forma autentică prevăzută de lege pentru aceasta, în aceeaşi zi cu ziua semnării prezentei Tranzacţii, în faţa unui notar public, la sediul Birou notar public Popa Mariana Tamara .... Cererea de renunţare la dreptul dedus judecăţii se va semna/formula numai sub condiţia încasării sumei prevăzute la lit. b) de mai jos. După semnarea prezentei Tranzacţii, încasării sumei menţionate anterior, şi a formulării cererii de renunţare la drepturi, Partea Tica Laura va transmite copii scanate sau fotografii ale cererii de renunţare la dreptul dedus judecăţii în Litigiu, în formă autentică, către Nomasvello, la adresa de email ....
b) În vederea îndeplinirii obligaţiei Părţii Tica Laura de la litera a) de mai sus, referitoare la renunţarea la dreptul dedus judecăţii, Partea Nomasvello va plăti la data semnării Tranzacţiei la sediul la sediul Birou notar public Popa Mariana Tamara ..., România, suma de 5000 euro, în lei, la cursul BNR din ziua plăţii, către Tica Laura, cu titlu de compensaţie („Compensaţia”), în contul identificat cu IBAN ..., deschis la Raiffeisen Bank, beneficiar Tică Laura Elena.
c) Cel mai târziu în termen de 1 zi lucrătoare de la data semnării Tranzacţiei la sediul Birou notar public Popa Mariana Tamara ..., România, şi încasării Compensaţiei prevăzute la lit. b) de mai sus Partea Tica Laura va depune cererea de renunţare la drepturile deduse judecăţii în Litigiu, anexată, în forma autentică prevăzută de lege pentru aceasta, la Judecătoria Sector 6 Bucureşti, pe rolul căreia se derulează Litigiul. În cazul încălcării acestei obligaţii, Tica Laura este obligată la restituirea imediată a Compensaţiei prevăzute la lit. b) de mai sus şi va despăgubi Nomasvello pentru orice prejudiciu, direct sau indirect, orice pretenţii, pierderi, obligaţii, costuri (inclusiv onorariile avocaţilor, experţilor si/sau altor specialişti) şi cheltuieli care pot apărea ca urmare a încălcării acestei obligaţii de a depune la instanţa corespunzătoare cererea de renunţare la drepturi în formă autentică, regăsită în Anexa la prezenta Tranzacţie.
d) În cazul în care Nomasvello nu va face plata Compensaţiei la data semnării prezentei Tranzacţii, Tica Laura nu are obligaţia de a formula/depune la instanţa competenta cererea de renunţare la drepturile deduse judecăţii în Litigiu, în forma autentică prevăzută de lege pentru aceasta, iar prezenta Tranzacţie şi cerere de renunţare menţionată în cuprinsul prezentului contract nu va avea niciun efect, de nicio natură, litigiul dintre părţi urmând a se soluţiona de către instanţa de judecată/autorităţile competente.
e) În urma depunerii cererii de renunţare la drept în Litigiu şi în urma soluţionării definitive a Litigiului ca efect al renunţării la drepturile deduse judecaţii, Nomasvello nu va mai avea nicio pretenţie, de nicio natură, faţă de Tica Laura rezultată din Litigiu, inclusiv cheltuieli de judecată, iar Tica Laura nu va mai avea nicio pretenţie rezultată din Litigiu, inclusiv cheltuieli de judecată, faţă de niciuna dintre părţile dosarului. Astfel, ambele Părţi se obligă să nu solicite cheltuieli de judecată în cadrul Litigiului.
f) Părţile vor răspunde pentru orice prejudicii cauzate ca urmare a încălcării obligaţiilor reglementate de prezenta Tranzacţie.
g) Partea Nomasvello se obligă să achite taxele notariale aferente autentificării cererii de renunţare la drept.
2.3. Tica Laura confirmă şi acceptă irevocabil faptul că prezenta Compensaţie este negociată în mod liber, agreată şi consemnată corect în Contractul de integrală şi o compensaţie justă şi echitabilă.
2.4. Tica Laura renunţă irevocabil la ş necondiţionat, de toate şi orice drepturi litigioase, pretenţii, răspunderi, revendicări, de orice natură, sau care ar putea fi imputate în orice fel Nomasvello, în legătură cu Litigiul sau cu orice faptă sau omisiune în legătură cu Litigiul şi se angajează să nu formuleze acţiuni civile sau penale, să nu formuleze sau să nu se constituie parte în orice acţiune sau demers în fata autorităţilor relevante, inclusiv dar fără a se limita la instanţele judecătoreşti civile sau penale, să nu emită orice fel de pretenţii faţă de Nomasvello în legătură cu Litigiul, toate acestea sub condiţia îndeplinirii obligaţiei Nomasvello, referitoare la achitarea Compensaţiei, în termenii i condiţiile prevăzute în prezentul contract. Prin semnarea si executarea obligaţiilor din cadrul prezentei Tranzacţii, Tica Laura declară şi acceptă că se sting orice pretenţii materiale şi morale şi că nu va iniţia nicio altă dispută sau litigiu viitor în legătură cu incidentul şi pretenţiile ce fac obiectul Litigiului.
3. DECLARAŢIILE ŞI GARANŢIILE PĂRŢILOR
3.1. Subscrisa Nomasvello prin reprezentant legal, declar şi garantez că:
a) Reprezentantul legal are capacitatea de a dispune de drepturile ce formează obiectul prezentului Contract de Tranzacţie şi deţine, conform legii române aplicabile şi prevederilor actelor constitutive, autoritatea necesară pentru a încheia prezentul Contract de Tranzacţie;
b) Subscrisa îşi exprimă acordul liber de a încheia prezentul Contract, cu intenţia de a fi angajată de prevederile acestuia şi cu intenţia de a beneficia, de bună vole şi în cunoştinţă de cauză, de toate drepturile aferente şi de a-şi asuma toate obligaţiile prevăzute în Contractul de Tranzacţie,
c) Se obligă să efectueze plăţile menţionate în Compensaţia din prezentul Contract în termenul şi condiţiile agreate de părţi.
3.2. Părţile îşi exprimă acordul liber de a încheia prezentul Contract de Tranzacţie, cu intenţia de a fi angajaţi de prevederile acestuia şi cu intenţia de a beneficia, de bună voie şi în cunoştinţă de cauză, de toate drepturile aferente şi de a-şi asuma toate obligaţiile prevăzute în contract.
3.3. Părţile declară în mod liber voinţa de a contracta, cu intenţia de a se obliga în conformitate cu prevederile din prezenta Tranzacţie în integralitatea acestora şi încheie prezenta Tranzacţie cu intenţia liberă de a beneficia de toate drepturile şi de a-si asuma toate obligaţiile prevăzute în acesta, pe care Părţile le considera a fi nedisproporţionate.
3.4. Noi, Părţile contractante, declarăm că am citit Contractul de Tranzacţie, că acesta corespunde voinţei noastre depline şi neviciate, neexistând neclarităţi şi ambiguităţi la momentul exprimării acordului de voinţă, că am luat cunoştinţă de dispoziţiile Legii 656/2002 pentru prevenirea şi sancţionarea spălării banilor, de dispoziţiile Legii 87/1994 privind evaziunea fiscală, asumându-ne întreaga răspundere că cele cuprinse în prezentul act sunt reale şi că în mod irevocabil nu mai avem pretenţii reciproce derivate din Litigiu.
4. OBLIGAŢIA DE CONFIDENŢIALITATE
4.1. Părţile sunt de acord si se obliga totodată prin prezentul Contract de Tranzacţie, ca pe o perioada nedeterminată, după încheierea Contractului de Tranzacţie:
a) să se abţină de la orice demersuri, directe sau indirecte, care pot crea o imagine negativă, denigratoare una alteia şi/sau a oricăror colaboratori ai acestora;
b) să păstreze deplina confidenţialitate cu privire la termenii prezentei Tranzacţii, la implementarea sa şi să nu dezvăluie ori sa nu facă public, în mod direct sau indirect, nicio informaţie şi/sau document in legătură cu prezenta Tranzacţie către orice terţe pârţi ori către mass-media, cu privire la Tranzacţie.
4.2. În cazul in care Părţile vor încălca obligaţiile prevăzute în prezenta clauză, Părţile vor răspunde pentru oricare si toate prejudiciile produse printr-o asemenea încălcare.
5. LEGEA APLICABILA ŞI SOLUŢIONAREA DISPUTELOR
5.1. Prezentul Contract va fi guvernat şi interpretat în conformitate cu legea română.
5.2. Orice controversă sau pretenţie referitoare la aceasta Tranzacţie, punerea sa în aplicare sau interpretarea acestuia sau din cauza unei presupuse încălcări sau declaraţii false în legătură cu oricare dintre dispoziţiile sale (inclusiv referitor la încheierea, executarea ori desfiinţarea sa), care nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă, în termen de treizeci (30) de zile calendaristice de la prima notificare scrisă trimisă de o parte către cealaltă, vor fi în mod exclusiv în final soluţionate de către instanţele de drept comun din Romania.
6. ALTE CLAUZE
6.1. Prezenta Tranzacţie nu va putea fi modificată sau completată în orice mod, cu excepţia încheierii de către Părţi, în formă scrisă, a unui act adiţional la Tranzacţie.
6.2. Părţile se obligă sa păstreze confidenţialitatea informaţiilor legate de prezentul Contract de Tranzacţie, de orice natură ar fi acestea (i.e. financiară, juridică şi /sau operaţională, etc).
6.3. Dacă orice prevedere din prezenta tranzacţie va fi considerată a fi ilegală, nulă sau inaplicabilă, În totalitate sau în parte, o astfel de dispoziţie va fi considerată ca nu face parte din prezenta Tranzacţie, dar legalitatea, validitatea sau aplicabilitatea restului clauzelor din Tranzacţie nu vor fi afectate.
6.4. Prezenta Tranzacţie intra in vigoare de la data semnării acesteia de către părţi si va fi obligatorie şi aplicabilă pentru părţi, precum şi pentru succesorii acestora şi respectiv cesionarii care au fost agreaţi de către părţi, dacă este cazul.
6.5. Părţile recunosc în mod expres faptul că toate şi oricare din prevederile prezentului Contract de Tranzacţie au fost citite şi negociate de acestea sau în numele şi pe seama acestora înainte de semnarea sa.
6.6. Părţile confirmă în mod expres că toate clauzele privind limitarea răspunderii din prezenta Tranzacţie au fost deplin înţelese si acceptate în mod expres, În scris, de către cealaltă parte, în condiţiile art. 1203 Cod Civil, prezenta clauza fiind o dovadă necontestabilă a acestei acceptări libere şi exprese.
6.7. Orice notificare transmisă de către Părţi în temeiul sau în legătură cu prezentul Contract de Tranzacţie va fi considerată valabilă doar dacă va fi transmisă în scris la adresele menţionate în partea introductivă a prezentului Contract. In cazul în care notificarea se face pe cale poştală sau prin curier, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire şi se va considera primită de destinatar la data menţionată de oficiul poştal primitor sau de către serviciul de curierat pe această confirmare. Notificările verbale nu se iau în considerare de niciuna dintre Părţi dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente.
DREPT PENTRU CARE, a fost încheiată prezenta Tranzacţie, la Data Semnării, in trei (3) exemplare originale, unul pentru fiecare Parte.
NOMASVELLO DT SRL, Prin - Administrator
VLĂŞCIANU AURELIA
TICA LAURA-ELENA
Anexa
JUDECĂTORIA SECTOR 6 BUCUREŞTI DOSAR
NR. 16997/303/2023
DOMNULE PREŞEDINTE,
Subsemnata, Tică Laura-Elena, cetăţean român, cu domiciliul în ..., identificată cu Cl seria ..., nr. ..., având CNP ..., în calitate de reclamantă, în temeiul prevederilor art. 408 Cod procedură civilă, formulez prezenta
CERERE DE RENUNŢARE LA DREPTUL DEDUS JUDECĂŢII
solicitându-vă ca, prin hotărârea ce o veţi pronunţa, să luaţi act de renunţarea reclamantei la dreptul dedus judecăţii în dosarul nr. 16997/303/2023, aflat pe rolul Judecătoriei Sectorului 6 Bucureşti, în considerarea următoarelor
MOTIVE
În fapt, Prin acţiunea introductivă, reclamanta a solicitat:
În principal,
I. Obligarea societăţii pârâte, NOMASVELLO DT S.R.L, la plata sumei de 20.000 euro cu titlu de daune morale, cu calcularea sumei finale la cursul euro B.N.R. din ziua plăţii efective, actualizată cu indicele de inflaţie, pentru prejudiciul suferit de către reclamantă, în urma evenimentului produs în data de 01.11.2022;
II. Obligarea societăţii pârâte, NOMASVELLO DT S.R.L, la plata sumei de 1.968,4 lei, actualizată cu indicele de inflaţie, cu titlu de daune materiale;
III. Obligarea societăţii pârâte, NOMASVELLO DT S.RL, la plata dobânzii legale penalizatoare, de la data producerii prejudiciului, respectiv 01.11.2022 şi până la data plăţii efective, atât cu privire la prejudiciul moral, cât şi cu privire la prejudiciul material;
IV. Obligarea la plata cheltuielilor de judecată, reprezentând taxă judiciară de timbru şi onorariu de avocat.
În subsidiar,
I. Obligarea pârâtei BADEA MARIA la plata sumei de 20.000 euro cu titlu de daune morale, cu calcularea sumei finale la cursul euro B.N.R. din ziua plăţii efective, actualizată cu indicele de inflaţie, pentru prejudiciul suferit de către reclamantă, în urma evenimentului produs în data de 01.11.2022;
II. Obligarea pârâtei BADEA MARIA, la plata sumei de 1.968,4 lei, actualizată cu indicele de inflaţie, cu titlu de daune materiale;
III. Obligarea pârâtei, BADEA MARIA, la plata dobânzii legale penalizatoare, de la data producerii prejudiciului, respectiv 01.11.2022 şi până la data plăţii efective, atât cu privire la prejudiciul moral, cât şi cu privire la prejudiciul material;
IV. Obligarea la plata cheltuielilor de judecată, reprezentând taxă judiciară de timbru si onorariu de avocat.
Ulterior formulării acţiunii, părţile au decis stingerea litigiului pe cale amiabilă. În aceste condiţii, reclamanta înţelege să renunţe prin prezenta, în mod expres şi neechivoc, la dreptul dedus judecăţii în dosarul nr. 16997/303/2023, aflat pe rolul Judecătoriei Sectorului 6 Bucureşti.
În acest sens, indic dispoziţiile art. 408 Cod procedură civilă, conform cărora, „(1) Reclamantul poate, în tot cursul procesului, să renunţe la însuşi dreptul pretins, dacă poate dispune de acesta, fără a fi necesar acordul pârâtului. (2) În caz de renunţare la dreptul pretins, instanţa pronunţă o hotărâre prin care va respinge cererea în fond, dispunând şi asupra cheltuielilor de judecată. (3) Renunţarea se poate face atât verbal în şedinţă, consemnându-se în încheiere, cât şi prin înscris autentic."
În consecinţă, solicit instanţei să ia act de renunţarea subsemnatei la dreptul dedus judecăţii, exprimată prin prezentul Înscris autentic, urmând a se observa totodată faptul că părţile nu solicită cheltuieli de judecată.
În considerarea motivelor arătate prin prezenta, solicit Onoratei instanţe a lua act de renunţarea reclamantei la dreptul dedus judecăţii în prezenta cauză.
În drept, dispoziţiile art. 408 Cod procedură civilă.
Cu deosebită consideraţie,
DOMNULUI PREŞEDINTE AL JUDECĂTORIEI SECTORULUI 6 BUCUREŞTI”
Ia act că reclamanta a depus cererea de renunţare la drept autentificată de S.P.N. Popa Mariana Tamara şi Asociaţii sub nr. 1691/18.06.2024 conform art. 2.2. lit. c) din Tranzacţie.
Cu drept de recurs în 30 zile de la comunicarea hotărârii care se depune la Judecătoria Sector 6.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 28.06.2024.
20 iunie 2024, ora 10:00
Complet: 20-CIVIL
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în data de 28.06.2024 Pronunţată în şedinţă publică, azi, 20.06.2024.
4 aprilie 2024, ora 09:30
Complet: 20-CIVIL
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână judecarea cauzei la data de 20.06.2024.
11 ianuarie 2024, ora 10:00
Complet: 20-CIVIL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Termen preschimbat la data de 04.04.2024, ora 09:30.
11 decembrie 2023, ora 08:30
Complet: 20-CIVIL CAMERĂ DE CONSILIU
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea de preschimbare a termenului.
Preschimbă termenul de judecată din data de 11.01.2024, ora 10:00 acordat în cauză, în data de 04.04.2024, ora 09:30, completul C 20, pentru când se vor cita părţile.
Fără cale de atac.
Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin intermediul grefei instan?ei, astăzi, 11.12.2023.
Pagina principală