Informații dosare ce cuprind 18324/271/2023
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului: 
18324/271/2023
Data înregistrării: 
 6 iunie 2024, ora 13:49:00
Data ultimei modificări: 
11 decembrie 2024, ora 16:01:50
Instanță: 
Curtea de Apel Oradea
Secție: 
Secţia penală şi pentru cauze cu minori
Materie: 
Penal
Obiect: 
infracţiuni la legea privind mărcile şi indicaţiile geografice (Legea 84/1998)
Stadiu procesual: 
Apel
Părți:
WANG QUAN - DOM. PROC. ALES CAB. AV. MILAN CYAVOI - Apelant Inculpat
SC IANGIULIA SRL - DOM. PROC. ALES CAB. AV. MILAN CYAVOI - Apelant Inculpat
SC FRISCH & PARTNERS SRL - Intimat Parte civilă
TURCU & TURCU LAW OFFICE - Intimat Parte civilă
SC PETOSEVICI - Intimat Parte civilă
Ședințe:
11 decembrie 2024, ora 9:00
Complet: C4A apel
Tip soluție: Admis apel
Soluția pe scurt: Respinge ca nefondată excepţia tardivităţii declarării apelurilor invocată de procuror.
În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de inculpaţii WANG QUAN [ ] şi SC. IANGIULIA S.R.L. [ ] împotriva Sentinţei penale nr. 760/17.05.2024 pronun?ate de Judecătoria Oradea.
Desfiinţează în parte sentinţa penală atacată şi rejudecând:
3.	Cu privire la inculpatul WANG QUAN:
Înlătură dispoziţia de condamnare a inculpatului WANG QUAN la pedeapsa de 4 luni închisoare pentru comiterea infrac?iunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare prevăzute de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice.
În baza art. 396 alin. 1 şi 3 Cod procedură penală raportat la art. 80 Cod penal, dispune renunţarea la aplicarea pedepsei faţă de inculpatul WANG QUAN [  ] sub aspectul săvârşirii infracţiunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare prevăzute de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice.
4.	Cu privire la inculpata S.C. IANGIULIA S.R.L. 
Înlătură dispoziţia de condamnare a inculpatei SC IANGIULIA S.R.L. la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 16.500 lei (110 de zile-amendă x 150 lei/zi-amendă) sub aspectul comiterii infrac?iunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare prevăzute de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice. 
În baza art. 396 alin. 1 şi 3 Cod procedură penală raportat la art. 80 Cod penal, dispune renunţarea la aplicarea pedepsei faţă de inculpata SC. IANGIULIA S.R.L. [ ] sub aspectul comiterii infracţiunii de punere în circula?ie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare prevăzute de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile ?i indica?iile geografice. 
Înlătură dispoziţia de obligare în solidar a inculpaţilor Wang Quan ?i S.C. IANGIULIA S.R.L.:
- la plata către Moncler S.p.A., reprezentată de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 843,3 euro reprezentând daune morale;
- la plata către Adidas AG ?i Adidas International Marketing B.V., reprezentate de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 172,5 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Guccio Gucci S.p.A., reprezentată de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 741,7 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Louis Vuitton Malletier, reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 900 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Gianni Versace S.p.A., reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 400 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Puma SE, reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 200 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Tommy Hilfiger Licensing B.V., reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 600 euro, reprezentând daune morale.
În temeiul art. 19 alin. 1, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 Cod procedură penală cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1381 ?i art. 1382 Cod civil respinge ca nefondate acţiunile civile exercitate în cauză.
În temeiul art. 404 lit. c) Cod procedură penală ?i art. 2502 Cod procedură penală, ca efect al soluţiilor pronunţate în cauză, dispune ridicarea măsurii sechestrului asigurător instituită prin ordonan?a din data de 07.11.2022 emisă de organele de urmărire penală în dosarul penal nr. 130/125/P/2022 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Oradea asupra autoturismului marca Mercedes Benz, serie motor 30855768, nr. de identificare WDB906635CS630269, capacitate cilindrică 2143 cm3, precum şi asupra terenului proprietate privată în suprafaţă de 14,00 mp situat  , ambele apar?inând inculpatei persoană juridică S.C. IANGIULIA S.R.L.,  Menţine restul dispoziţiilor care nu contravin prezentei decizii.
În baza art. 275 alin. (3) Cod procedură penală, cheltuielile judiciare avansate în apelul inculpaţilor rămân în sarcina statului.
Definitivă.
Pronunţată azi, 11.12.2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei.
 6 noiembrie 2024, ora 9:00
Complet: C4A apel
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea asupra deciziei pentru data de 11.12.2024
11 septembrie 2024, ora 11:00
Complet: C4A apel
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea asupra deciziei pentru data de 6 noiembrie 2024
2. Numărul dosarului: 
18324/271/2023
Data înregistrării: 
20 octombrie 2023, ora 00:00:00
Data ultimei modificări: 
 6 iunie 2024, ora 14:03:53
Instanță: 
Judecătoria Oradea
Secție: 
SECŢIA PENALĂ
Materie: 
Penal
Obiect: 
infracţiuni la legea privind mărcile şi indicaţiile geografice (Legea 84/1998)
Stadiu procesual: 
Fond
Părți:
WANG QUAN - DOM. PROC. ALES CAB. AV. MILAN CYAVOI - Inculpat
SC IANGIULIA SRL - DOM. PROC. ALES CAB. AV. MILAN CYAVOI - Inculpat
SC FRISCH & PARTNERS SRL - Parte vătămată
TURCU & TURCU LAW OFFICE - Parte vătămată
SC PETOSEVICI - Parte vătămată
Ședințe:
17 mai 2024, ora 08:30
Complet: P5 penal-cam preliminara si jud.in prima instanta
Tip soluție: Condamnare cu acord de recunoaştere
Soluția pe scurt: I. În temeiul art. 396 alin. 1 ?i 2 C. proc. pen. cu aplicarea art. 396 alin. 10 C. proc. pen. condamnă pe inculpatul W.Q. la pedeapsa de 4 luni închisoare pentru comiterea infracţiunii de punere în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile şi indicaţiile geografice. 
În temeiul art. 91 C. pen., dispune suspendarea sub supraveghere a executării pedepsei principale pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani stabilit conform dispoziţiilor art. 92 alin.  1 C. pen., termenul de supraveghere urmând a se calcula de la data rămânerii definitive a hotărârii.
În temeiul art. 93 alin. 1 C. pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
    	a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Bihor, la datele fixate de acesta;
    	b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
    	c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile, precum şi întoarcerea;
    	d) să comunice schimbarea locului de muncă;
   	e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b) C. pen. pe parcursul termenului de supraveghere inculpatul are obligaţia de a frecventa un program de reintegrare socială derulat de serviciul de probaţiune Bihor sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate.
În temeiul art. 93 alin. 3 C. pen. obligă inculpatul să presteze muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei mun. Oradea sau în cadrul DGASPC Bihor pe o perioadă de 80 de zile.
În temeiul art. 94 alin. 2 C. pen. supravegherea executării obligaţiilor va fi realizată de către Serviciul de Probaţiune Bihor.
În temeiul art. 404 alin. 3 C. proc. pen. şi art. 91 alin. 4 C. pen., atrage atenţia inculpatului că în cazul nerespectării cu rea-credinţă a măsurilor de supraveghere sau a obligaţiilor impuse, respectiv în cazul săvârşirii unei noi infracţiuni în cursul termenului de supraveghere, se va revoca suspendarea şi se va dispune executarea pedepsei.
II. În temeiul art. 396 alin. 1 ?i 2, cu aplicarea art. 396 alin. 10 C. proc. pen., condamnă pe inculpata S S.C. IANGIULIA S.R.L.  la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 16.500 lei (110 de zile-amendă x 150 lei/zi-amendă) pentru comiterea infracţiunii de punere în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prev. de art. 102 alin. 1 lit. b) raportat la art. 102 alin. 3 din Legea nr. 84/1998 privind mărcile şi indicaţiile geografice. 
În temeiul art. 112 alin. 1 lit. b) C. pen., dispune confiscarea de la inculpaţi a articolelor vestimentare şi a încălţămintei ce fac obiectul prezentei cauze, ridicate şi depuse la camera de corpuri delicte conform dovezii de introducere a bunurilor în camera de corpuri delicte a I.P.J. Bihor, seria BH nr. 0041584/16.02.2022 (f. 169 d.u.p.)
În temeiul art. 19 alin. 1, art. 25 alin. 1 şi art. 397 alin. 1 C. proc. pen. cu referire la art. 1349, art. 1357, art. 1381 ?i art. 1382 C. civ., admite în parte acţiunile civile exercitate ?i, în consecin?ă, obligă în solidar inculpa?ii Wang Quan ?i S.C. IANGIULIA S.R.L.:
- la plata către Moncler S.p.A., reprezentată de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 843,3 euro reprezentând daune morale;
- la plata către Adidas AG ?i Adidas International Marketing B.V., reprezentate de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 172,5 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Guccio Gucci S.p.A., reprezentată de S.C. FRISCH & PARTNERS S.R.L., a sumei de 741,7 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Louis Vuitton Malletier, reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 900 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Gianni Versace S.p.A., reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 400 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Puma SE, reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 200 euro, reprezentând daune morale;
- la plata către Tommy Hilfiger Licensing B.V., reprezentată de Societatea Civilă de Avoca?i Turcu&Turcu, a sumei de 600 euro, reprezentând daune morale;
	Consecutiv, respinge în rest ac?iunile civile exercitate, ca neîntemeiate.
În temeiul art. 404 lit. c) C. proc. pen. ?i art. 2502 C. proc. pen., constată ca fiind legală şi temeinică şi, în consecin?ă, menţine măsura sechestrului asigurător instituită prin ordonan?a din data de 07.11.2022 emisă de organele de urmărire penală în dosarul penal nr. 130/125/P/2022 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Oradea asupra autoturismului marca Mercedes Benz, serie motor 30855768, nr. de identificare WDB906635CS630269, capacitate cilindrică 2143 cm3, apar?inând inculpatei persoană juridică S.C. IANGIULIA S.R.L., J05/181/2009, CUI 25076853, până la concuren?a sumelor de 3.857,5 euro (reprezentând cuantumul despăgubirilor civile) ?i 17.300 lei (reprezentând cuantumul amenzii penale ?i al cheltuielilor judiciare aplicate inculpatei persoanei juridice)
În temeiul art. 274 alin. 1 C. proc. pen. obligă inculpa?ii Wang Quan ?i IANGIULIA S.R.L. la plata a câte 800 de lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat în cursul urmăririi penale, al camerei preliminare ?i al judecă?ii.
Cu drept de apel în 10 zile de la data comunicării hotărârii.
Pronunţată prin punerea hotărârii la dispozi?ia păr?ilor ?i a procurorului prin mijlocirea grefei instan?ei, astăzi, 17.05.2024.
12 aprilie 2024, ora 09:30
Complet: P5 penal-cam preliminara si jud.in prima instanta
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Având nevoie de timp pentru a delibera, în baza art. 391 alin. 1 Cod proc. pen., stabileşte termen pentru redactarea şi pronunţarea hotărârii pentru data de 17.05.2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.
15 martie 2024, ora 09:00
Complet: P5 penal-cam preliminara si jud.in prima instanta
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt:  Faţă de cererea de amânare a cauzei formulată de inculpat prin apărător, amână cauza. 
Pagina principală