Informații dosare ce cuprind 18832/236/2025

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 18832/236/2025
Data înregistrării: 20 octombrie 2025, ora 00:00:00
Data ultimei modificări: 14 mai 2026, ora 10:08:44
Instanță: Judecătoria Giurgiu
Secție: Generale
Materie: Penal
Obiect: infracţiuni la legea privind mărcile şi indicaţiile geografice (Legea 84/1998)
Stadiu procesual: Fond

Părți:
BILGIN BATUK - Inculpat
TITULARUL MĂRCII MONCLER PRIN REPREZENTANT LEGAL CABINETUL DE AVOCATURĂ FRISCH & PARTNERS - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII GUCCI PRIN REPREZENTANT LEGAL CABINETUL DE AVOCATURĂ FRISCH & PARTNERS - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII HERMES PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII TOM FORD PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII DIOR PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII TOMMY HILFIGER PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII LOUIS VUITTON PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII VERSACE PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII CHANEL PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII FRANCIS KURKDIJAN PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII LANCOME PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII VICTORIA SECRET PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII THIERRY MUGLER PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII ARMANI PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII CALVIN KLEIN PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII NIKE PRIN REPREZENTANT LEGAL PETOSEVIC SRL - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII PRADA PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII BURBERRY PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII HUGO BOSS PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII POLO RALPH LAURENT PRIN REPREZENTANT LEGAL SCA TURCU & TURCU - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII LACOSTE PRIN REPREZENTANT LEGAL CABINETUL DE AVOCATURĂ FRISCH & PARTNERS - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII GUESS IP HOLDER LP PRIN REPREZENTANT LEGAL ROMINVENT - Parte vătămată
TITULARUL MĂRCII GIORGIO ARMANI SPA PRIN REPREZENTANT LEGAL ROMINVENT - Parte vătămată

Ședințe:
14 mai 2026, ora 09:00
Complet: CAM16
Tip soluție: Condamnare fără acord de recunoaştere
Soluția pe scurt: 1.În temeiul art. 396 alin. 1, 2, Cod procedură penală, cu aplicarea art. 61 alin. 2 şi 4 lit. b Cod penal şi art. 5 Cod penal, condamnă pe inculpatul Bilgin Batuk, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 1500 lei (echivalentul a 150 de zile-amendă, înmul?ite cu 10 lei/zi-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punere în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prevăzută de art. 102 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 (legea în vigoare la data săvârşirii faptei-09.10.2021). 2. În temeiul art. 396 alin. 1, 2, Cod procedură penală, cu aplicarea art. 61 alin. 2 şi 4 lit. b Cod penal şi art 5 Cod penal, condamnă pe inculpatul Bilgin Batuk, la pedeapsa amenzii penale în cuantum de 1500 lei (echivalentul a 150 de zile-amendă, înmul?ite cu 10 lei/zi-amendă), pentru săvârşirea infracţiunii de punere în circulaţie a unui produs purtând o marcă identică sau similară cu o marcă înregistrată pentru produse identice sau similare, prevăzută de art. 102 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 84/1998 (legea în vigoare la data săvârşirii faptei-15.05.2022). În temeiul art. 38 alin. (1) ?i art. 39 alin. (1) lit. c) Cod penal, aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 1500 lei (corespunzătoare unui număr de 150 de zile amendă x 10 lei/zi) la care se va adăuga un spor de 500 lei (corespunzătoare unui număr de 50 zile amendă x 10 lei/zi) reprezentând o treime din cealaltă pedeapsă stabilită, pedeapsa rezultantă de executat fiind de 2000 lei (corespunzătoare unui număr de 200 zile amendă x 10 lei/zi). Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 63 Cod penal, potrivit cărora, dacă persoana condamnată, cu rea-credinţă, nu execută pedeapsa amenzii în tot sau în parte, numărul zilelor amendă neexecutate se înlocuieşte cu un număr corespunzător de zile cu închisoare. În temeiul art. 397 alin. (1) şi art. 25 C.proc.pen., rap. la art. 1357 C.civ., respinge, ca fiind neîntemeiată, ac?iunea civilă exercitată de păr?ile civile - titulari ai mărcilor: Hermes, Tom Ford, Christian Dior, Tommy Hilfiger, Louis Vuitton, Gianni Versace, Thierry Mugler, Lancome, Chanel, Francis Kurkdijan, Giorgio Armani, Lacoste, Gucio Guci, Moncler ?i Polo Ralph Laurent. Constată că persoanele vătămate - titulari ale mărcilor: Victoria’s Secret, Hugo Boss, Burberry Limited, Prada SA, Calvin Klein şi Guess IP Holder L.P., nu s-au constituit părţi civile în procesul penal. În temeiul art. 404 alin. 4 lit. d) C.proc.pen. raportat la art. 112 alin. 1 lit. f) C.pen., dispune confiscarea specială cu privire la bunurile ridicate de la inculpat ?i depuse la camera de corpuri delicte a S.T.P.F. Giurgiu în baza dovezilor: seria AAA nr. 26034 din data de 11.10.2021, seria AAA nr. 26033 din data de 11.10.2021, seria AAA nr. 26368 din data de 17.05.2022, seria AAA nr. 26369 din data de 17.05.2022 şi seria AAA nr. 26370 din data de 17.05.2022. În baza art. 11 alin. (1) lit. c) ?i alin. (2) din O.U.G nr. 100/2005, dispune ca distrugerea produselor contrafăcute să se realizeze pe cheltuiala inculpatului. În temeiul art. 274 alin. 1 C.proc.pen., obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 1000 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare (800 lei aferente urmăririi penale ?i 200 lei pentru faza de cameră preliminară ?i judecată). Cu drept de apel în 10 zile de la comunicarea copiei hotărârii. Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia procurorului ?i a păr?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei astăzi, 14.05.2026.

4 mai 2026, ora 09:00
Complet: CAM16
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte pronunţarea în cauză la data de 14.05.2026, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 04.05.2026.

23 martie 2026, ora 09:00
Complet: CAM16
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână judecarea cauzei la data de 04.05.2026, faţă de lipsa inculpatului



Pagina principală