Informații dosare ce cuprind 2344/254/2021/a2

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 2344/254/2021/a2
Data înregistrării: 20 martie 2023, ora 12:51:00
Data ultimei modificări: 5 septembrie 2023, ora 10:54:29
Instanță: Judecătoria Mangalia
Secție: Penal
Materie: Penal
Obiect: îndreptare eroare materială (art.278 NCPP)
Stadiu procesual: Fond

Părți:
JUGĂNARU DUMITRU MARIAN - Inculpat
DIANA VAN DE GUCHT - Parte civilă
GILBERTE FRANCOISE ETIENNE - Parte civilă
SARAH ISABELLE ETIENNE - Parte civilă
ANDY VAN DE GUCHT - Parte civilă
SC ROMASSE 23 SRL CU SEDIUL LA CABINET AVOCAT CHILEA DRAGOŞ - Parte civilă
SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ BUCUREŞTI - Parte civilă
SC CITY INSURANCE SAPRIN LICHIDATORULUI JUDICIAR CITR FILIALA CLUJ SPRL - Parte responsabilă civilmente
CITY INSURANCE SA PRIN LICHIDATORULUI JUDICIAR CITR FILIALA CLUJ SPRL - Parte responsabilă civilmente

Ședințe:
22 martie 2023, ora 09:00
Complet: P3
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu. Dispune îndreptarea erorilor materiale din cuprinsul dispozitivului şi considerentelor Sentinţei penale nr. 106 pronun?ate în data de 15.03.2023 de către Judecătoria Mangalia în dosarul penal nr. 2344/254/2021, astfel: I. La paragraful 1 al dispozitivului, se va elimina sintagma “considerând că este suficientă şi de natură a-l reeduca pe inculpat şi de a-l determina ca pe viitor să se conformeze dispoziţiilor legii penale edictate în vederea asigurării siguranţei circulaţiei pe drumurile publice dar şi pentru atingerea scopului de exemplaritate al pedepsei penale cu închisoare.”, întrucât aceasta a fost menţionată în considerentele hotărârii ce au stat la baza aplicării pedepsei. Astfel, paragraful 1 al dispozitivului va avea următorul conţinut: “În baza dispoziţiilor art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul Jugănaru Dumitru - Marian, la pedeapsa închisorii de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. 1 şi 2 Cod penal.” , în loc de “În baza dispoziţiilor art. 192 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod procedură penală, condamnă pe inculpatul Jugănaru Dumitru - Marian, la pedeapsa închisorii de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă, prevăzută de art. 192 alin. 1 şi 2 Cod penal, considerând că este suficientă şi de natură a-l reeduca pe inculpat şi de a-l determina ca pe viitor să se conformeze dispoziţiilor legii penale edictate în vederea asigurării siguranţei circulaţiei pe drumurile publice dar şi pentru atingerea scopului de exemplaritate al pedepsei penale cu închisoare.” II. În ceea ce priveşte contopirea pedepselor, se va trece corect sporul rezultat ca fiind: “În baza art. 39 alin. 1 lit. b C.pen, rap. la art. 38 alin. 2 Cod pen., contopeşte pedepsele aplicate prin prezenta inculpatului Jugănaru Dumitru - Marian, respectiv de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, de 1 an şi 6 luni închisoare şi de 1 an şi 6 luni închisoare, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, la care se va adăuga un spor de un (1) an închisoare, astfel încât în final, inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani ?i 6 (şase) luni închisoare.”, în loc de “În baza art. 39 alin. 1 lit. b C.pen, rap. la art. 38 alin. 2 Cod pen., contopeşte pedepsele aplicate prin prezenta inculpatului Jugănaru Dumitru - Marian, respectiv de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, de 1 an şi 6 luni închisoare şi de 1 an şi 6 luni închisoare, urmând ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni închisoare, la care se va adăuga un spor de un (1) luni închisoare, astfel încât în final, inculpatul să execute pedeapsa rezultantă de 3 (trei) ani ?i 6 (şase) luni închisoare.”, cum din eroare s-a consemnat. III. În ceea ce priveşte daunele morale acordate părţilor civile Diana van de Gucht, Gilberte Francoise Etienne, Sarah Isabelle Etienne şi Andy Van de Gucht se va consemna corect suma acordată, la care inculpatul şi partea responsabilă civilmente au fost obligaţi în solidar, astfel cum a fost reţinută în considerentele hotărârii de la fila 24 paragraf 5, respectiv: „Obligă pe inculpatul Jugănaru Dumitru - Marian alături de partea responsabilă civilmente CITY INSURANCE S.A. – prin lichidatorul judiciar CITR Filiala Cluj SPRL, la plata către părţile civile Diana van de Gucht, Gilberte Francoise Etienne, Sarah Isabelle Etienne, Andy Van de Gucht, a sumei de 160.000 euro, respectiv câte 40.000 euro pentru fiecare – reprezentând daune morale, sume de bani ce vor fi actualizate la cursul BNR de la data plăţii ” , în loc de „Obligă pe inculpatul Jugănaru Dumitru - Marian alături de partea responsabilă civilmente CITY INSURANCE S.A. – prin lichidatorul judiciar CITR Filiala Cluj SPRL, la plata către părţile civile Diana van de Gucht, Gilberte Francoise Etienne, Sarah Isabelle Etienne, Andy Van de Gucht, a sumei de 120.000 euro, respectiv câte 40.000 euro pentru fiecare – reprezentând daune morale.”, cum din eroare s-a consemnat. Fără cale de atac. Pronunţată astăzi, 22.03.2023, prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei instan?ei.



Pagina principală