Informații dosare ce cuprind 2873/322/2023
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului:
2873/322/2023
Data înregistrării:
19 martie 2024, ora 08:25:00
Data ultimei modificări:
16 mai 2024, ora 16:31:13
Instanță:
Curtea de Apel Brașov
Secție:
Secţia Penală
Materie:
Penal
Obiect:
tâlhărie calificată (art.234 NCP)
Stadiu procesual:
Apel
Părți:
SZEKELY ZSOLT - Intimat Inculpat
Ședințe:
16 mai 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În baza art. 16 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 privind aprobarea Regulamentului de aplicare a Legii nr.178/1997 pentru autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor folosiţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, Parchetul Naţional Anticorupţie, de organele de urmărire penală, de instanţele judecătoreşti, de birourile notarilor publici, de avocaţi şi de executori judecătoreşti, cu modificările şi completările ulterioare aduse prin Legea nr. 281/2004 şi prin Ordonanţa Guvernului nr. 11/2005, aprobată cu modificări prin Legea nr. 110/2005, Ordinul nr. 2907/C/2340/2020 din 08.07.2020, stabileşte valoarea serviciilor de interpretare şi traducere prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Kilyen Ildiko Eniko la suma de 823,76 lei.
Prezenta încheiere se comunică Departamentului economico-financiar al Curţii de Apel Braşov în vederea efectuării plăţii.
Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16.05.2024.
9 mai 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Termen preschimbat
Soluția pe scurt: ÎN BAZA ART.353 (10) CPP TERMENUL DE JUDECATĂ A FOST PRESCHIMBAT LA DATA DE 04.04.2024.
12 aprilie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Nefondat
Soluția pe scurt: În baza art. 421 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge, ca nefondat, apelul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgu Secuiesc împotriva sentinţei penale nr. 44 din data de 15.02.2024 pronunţată de Judecătoria Târgu Secuiesc, pronunţată în dosarul nr. 2873/322/2023, pe care o menţine.
În baza art. 241 alin. 1 lit. c) Cod procedură penală, constată că la data pronunţării prezentei hotărâri încetează de drept măsura preventivă a controlului judiciar dispusă faţă de inculpat prin încheierea nr. 1 din 15.01.2024 pronunţată de Tribunalul Covasna în dosarul penal nr. 2873/322/2023/a2.
În baza art. 273 alin. 4 ?i 5 Cod procedură penală, suma de 123,64 lei, reprezentând onorariul interpretului de limbă maghiară, doamna Kilyén B. Ildikő-Enikő, va fi achitat din fondurile Curţii de Apel Bra?ov, iar potrivit art. 275 alin. 6 Cod procedură penală va rămâne în sarcina statului.
În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare din apel vor rămâne în sarcina statului.
Definitivă.
Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor ?i a procurorului, prin mijlocirea grefei Curţii de apel, conform art. 405 alin. 1 teza ultimă, astăzi, 12.04.2024.
4 aprilie 2024, ora 10:30
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte termen de pronunţare asupra cauzei la data de 12 aprilie 2024.
2. Numărul dosarului:
2873/322/2023
Data înregistrării:
20 noiembrie 2023, ora 00:00:00
Data ultimei modificări:
19 martie 2024, ora 10:27:01
Instanță:
JudecatoriaTARGUSECUIESC
Secție:
-
Materie:
Penal
Obiect:
tâlhărie calificată (art.234 NCP)
Stadiu procesual:
Fond
Părți:
SZEKELY ZSOLT prin Administraţia Penitenciarului Codlea - Inculpat
CSIKI BOTOND - Parte vătămată
SC WINE HOUSE SRL - Parte vătămată
SZEKELY ZSOLT - Inculpat
Ședințe:
15 februarie 2024, ora 9:00
Complet: C7
Tip soluție: Condamnare
Soluția pe scurt: 1. În temeiul art. 396 alin. (1), alin. (2) C.proc.pen., raportat la art. 396 alin. (10) C.proc.pen. şi art. 233 - art. 234, alin. (1) lit. a, c) şi d) C.pen. condamnă pe inculpatul Székely Zsolt, la pedeapsa de 2 ani şi 11 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie calificată (faptă din 27.08.2023).
Potrivit art. 67 alin. (1) C.pen., raportat la art. 66 alin. (1) lit. a, b din Codul penal aplică inculpatului pedepsele complementare constând în interzicerea exercitării dreptului de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, interzicerea exercitării dreptului de a ocupa o funcţie care implică exerciţiul autorităţii de stat, pe o perioadă de 4 ani, pedeapsă ce se execută de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri de condamnare, în condiţiile art. 68 alin. (1) lit. b) C.pen..
Potrivit art. 65 alin. (1) din Codul penal aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor prevăzute de art. 66 alin. (1) lit. a, b din Codul penal, a căror exercitare a fost interzisă ca pedeapsă complementară, pedeapsă ce se execută din momentul rămânerii definitive a hotărârii de condamnare ?i până când pedeapsa închisorii este executată sau considerată ca executată, în condi?iile art. 65 alin. (3) C.pen.
În baza art. 404 alin. (4) lit. a C.proc.pen., raportat la art. 72 C.pen. deduce din pedeapsa de 2 ani şi 11 luni închisoare aplicată inculpatului, perioada re?inerii dispuse începând cu data de 30.08.2023, ora 02:00, precum ?i a arestării preventive dispuse prin încheierea nr. 14 din 30.08.2023, a judecătorului de drepturi ?i libertă?i de la Judecătoria Târgu Secuiesc, în dosarul nr. 2032/322/2023, până la data de 15.01.2024, inclusiv.
În temeiul art. 399 alin. (1) C.pr.pen. raportat la art. 202 ?i la art. 211 C.proc.pen., men?ine măsura controlului judiciar cu privire la inculpatul Szekely Zsolt, dispusă prin Încheierea nr. 1 din data de 15.01.2024, pronun?ată de Tribunalul Covasna.
În baza art. 399 alin. (1) şi (4) C.proc.pen., hotărârea pronunţată este executorie cu privire la men?inerea măsurii controlului judiciar.
În baza art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere, stabileşte un termen de supraveghere de 4 ani, conform dispozi?iilor art. 92 C.pen., termen în care inculpatul are posibilitatea să dovedească că a în?eles gravitatea faptei ?i evident, îndreptarea sa.
În baza art. 93 alin. (1) C.pen., obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere:
a) să se prezinte la Serviciul de Proba?iune Covasna, la datele fixate de acesta;
b) să primească vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa;
c) să anun?e, în prealabil, schimbarea locuin?ei şi orice deplasare care depă?e?te 5 zile;
d) să comunice schimbarea locului de muncă;
e) să comunice informa?ii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existen?ă.
În baza art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen., în decurs de cel mult 1 an după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri obligă inculpatul să urmeze un curs de pregătire şcolară ori de calificare profesională şi să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de Serviciul de Proba?iune Covasna sau organizat în colaborare cu institu?ii din comunitate.
În temeiul art. 93 alin. (3) C.pen., obligă inculpatul să presteze o muncă neremunerată în folosul comunită?ii pe o perioadă de 120 de zile în cadrul Primăriei com. Turia sau în cadrul Primăriei mun. Târgu Secuiesc, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate nu poate presta această muncă.
Consilierul de probaţiune din cadrul Serviciul de Probaţiune Covasna va decide potrivit art. 57 raportat la art. 51 din Legea nr. 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative şi a altor măsuri neprivative de libertate dispuse de organele judiciare în cursul procesului penal, în care din cele două instituţii urmează să fie executată obliga?ia.
În baza art. 94 alin. (2) ?i (3) C.pen., supravegherea executării măsurilor ?i obliga?iilor se realizează de către Serviciul de Proba?iune Covasna care va lua măsurile necesare pentru a asigura executarea acestora în termen de cel mult 1 an de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri.
Pe durata termenului de supraveghere, Serviciul de Proba?iune Covasna va sesiza instan?a în condi?iile prevăzute de art. 94 alin. (4) C.pen.
În baza art. 404 alin. (2) C.proc.pen., raportat la art. 91 alin. (4) C.pen., atrage aten?ia inculpatului asupra conduitei sale viitoare ?i a consecin?elor la care se expune dacă va mai comite infrac?iuni sau nu va respecta măsurile de supraveghere ori nu va executa obliga?iile ce îi revin pe durata termenului de supraveghere (inclusiv cele civile), constând în modificarea obliga?iilor ori, după caz, revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în condi?iile art. 96 C.pen. ?i executarea acesteia în regim de deten?ie conform art. 60 C.pen.
În temeiul art. 3 din Legea nr. 76/2008 dispune prelevarea de probe biologice de la inculpatul Szekely Zsolt, în vederea introducerii profilului genetic în Sistemul Naţional de Baze Genetice Judiciare.
În baza art. 5 alin. (5) din Legea nr. 76/2008, la rămânerea definitivă a prezentei sentin?e, dispune informarea inculpatului Szekely Zsolt, asupra aceea că probele biologice recoltate vor fi utilizate pentru obţinerea şi stocarea în S.N.D.G.J. a profilului genetic.
În baza art. 397 alin. (1) C.proc.pen., raportat la art. 19 alin. (1), (2), art. 20, art. 23 alin. (2) ?i (3), art. 25 alin. (1) C.proc.pen., ia act de faptul că inculpatul a stins pretenţiile civile ale persoanei vătămate societatea WINE HOUSE SRL, în cuantum de 3000 lei conform chitanţei 0511/26.09.2023 (f. 11, ds.inst.).
În baza art. 19 alin. (1), (2) ?i (5) C.proc.pen., raportat la art. 25 alin. (1) C.proc.pen. şi art. 397 alin. (1) C.proc.pen., admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă Csiki Botond şi ia act de tranzacţia părţilor cu următorul conţinut:„Având în vedere că numitul SZEKELY ZSOLT,este trimis in judecată în Dos. nr. 2783/322/2023 Judecătoria Târgu Secuiesc pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie calificată prevăzută pedepsită de art. 233, art. 234 alin. 1 lit. a). c) d) Cod penal, persoană vătămată fiind CSIKI BOTOND, ce s-a constituit parte civilă în procesul penal cu suma de 10.000 lei (zece mii lei) daune morale suferite ea urmare a săvârşirii faptei de către inculpatul SZEKELY ZSOLT, părţile de comun acord au ajuns la următoarea tranzacţie ce exprimă libera lor voinţă
SZEKELY ZSOLT plăteşte suma de 10.000 lei persoanei vătămate parte civilă CSIKI
BOTOND la data semnării prezentului acord,
Odată cu primirea sumei de 10.000 lei CSIKI BOTOND declară că nu mai are nicio pretenţie prezentă sau viitoare, de orice natură fată de SZEKELY ZSOLT relativ la faptele ce fac obiectul dosarului penal mai sus amintit, latura civilă a dosarului fiind stinsă prin plata despăgubirilor solicitate de persoana vătămată parte civilă.
SZEKELY ZSOLT declară că regretă fapta persoana vătămată că tâlhăria nu a fost un act personal îndreptat voit împotriva lui CSIKI BOTOND ci doar întâmplarea a făcut ca persoana vătămată să fie cea tâlhărită, nu o altă persoană.
Suma de 10.000 lei va fi virată contul ......., deschis la Banca Transilvania S.A. pe numele persoanei vătămate.
Părţile solicită instanţei de judecată să ia act de prezenta tranzacţie relativ la latura civilă a cauzei”.
În temeiul art. 112 C.pen., alin. (1), lit. b) şi alin. (5), dispune confiscarea sumei de 105,80 lei, reprezentând contravaloarea cuţitului, folosit pentru săvârşirea infracţiunii de tâlhărie calificată, faptă prevăzută şi pedepsită de art. 233 raportat la art. 134 alin. (1) lit. a), c) şi d) C.pen..
În temeiul art. 255 C.proc.pen., dispune restituirea către inculpatul Székely Zsolt a bunurilor din Colet nr. 1, care conţine rucsac albastru, borsetă pentru brâu, bancnotă 100 lei, neagră, o pereche de mănuşi negre, bantă tip fular, o bluză sport, un pantalon sport din Colet nr. 2 care conţine o pereche de încălţăminte sport adidas de culoare neagră; din Colet nr. 4 care conţine cureaua borsetei marcată cu cifra 2 şi aflate la dispoziţia instanţei, la rămânerea definitivă a prezentei.
În baza art. 274 alin. (1) C.proc.pen. obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în cuantum de 2500 lei, din care 1825 lei, angajate în cursul urmăririi penale
Cu drept de apel, în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii.
În cazul declarării căii de atac, cererea de apel se depune la Judecătoria Târgu Secuiesc.
Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor de către grefa instanţei, azi 15.02.2024.
Preşedinte
31 ianuarie 2024, ora 9:00
Complet: C7
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: stabileşte data pronunţării pentru data de 15.02.2024
10 ianuarie 2024, ora 9:45
Complet: C7
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea obţinerii relaţiilor solicitate la acest termen de judecată amână cauza şi acordă termen la data de 31.01.2024
Pagina principală