Informații dosare ce cuprind 29266/3/2022/a2

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 29266/3/2022/a2
Data înregistrării: 21 februarie 2023, ora 08:15:00
Data ultimei modificări: 12 aprilie 2023, ora 21:49:27
Instanță: Tribunalul București
Secție: Secţia a-VIII-a Conflicte de Muncă şi Asigurări Sociale
Materie: litigii de muncă
Obiect: completare dispozitiv
Stadiu procesual: Fond

Părți:
BOTEZATU DRAGOS MIHAI - Reclamant
FOOD REPUBLIC SRL - Pârât

Ședințe:
10 aprilie 2023, ora 09:00
Complet: CC-9
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Dosar nr. 29266/3/2022/a2 Incheiere Admite cererea de lamurire dispozitiv formulata de petenta. Dispune lamurirea dispozitivului sentintei civile nr. 21 din data de 9 ianuarie 2023 pronuntata de Tribunalul Bucuresti, in sensul includerii corpului tranzactiei incheiate intre parti in cuprinsul dispozitivului sentintei civile, conform art. 439 din NCPC, in sensul ca: „ TRANZACŢIE Prezenta Tranzacţie, (denumita in continuare ..Tranzacţia") este încheiata in scris in data de 29.11.2022, in baza art. 2267 si următoarele din Codul civil si art.438 si următoarele din Codul de procedura civila, de către si intre urmatoarele parti: Societatea FOOD REPUBLIC S.R.L., având sediul social in Strada Fantanica nr. 36. hala P. parter. Bucureşti, sectorul 2. România, înregistrata la Registrul Comerţului Bucureşti sub nr J40/108/07.01.2019, Cod Unic de Inregistrare 40376390, telefon , e-mailelena.popu @foodgeneration.com, IBAN , reprezentata legal de domnul EL MOUKADDEM WAJIH, CNP , cetăţean român, domiciliat în Municipiul Bucureşti. Sos. Fundeni,nr.1,bl.38, sc.2, et.7, ap.95 sectorul2, posesor al CI , emisă de S.P.C.E.P. Sector 2, Ia data de 29.06.2022, in calitate de Administrator, denumita in continuare "Societatea", pe de o parte. Domnul BOTEZATU DRAGOS MIHAI. CNP . cetăţean roman. domiciliai in Bucureşti, Str. Soldat Niculae T. Sebe nr. 9, bl. S.22,sc. A, ap. 3. Sector 3, posesor al cărţii de identitate , eliberată de SPCLEP Sector 3 la data de 2Î.05.2019, telefon , e-mail , titular al contului IBAN denumit in cele ce urmează „Dl, Botezatu Dragos, pe de alta parte Societatea si DL.Botezatu Dragos fiind denumite in continuare împreuna „Partile" si fiecare, in mod individual „Partea", AVANI) IN VEDERE: A) Contractul individual de munca încheiat între Societatea in calitate dc angajator si Dl. Botezatu Dragoş in calitate de salariat si înregistrat sub nr. 180 din data de 19.05.2021 in registrul general de evidenta a salariatilor Societăţii, denumit in continuare "Contractul", asa cum respectivul Contract a fost modificat prin Actul Adiţional nr. 1/ 18.08.2021, B) Cererea de încetare a contractului individual de munca formulata şi semnata de eatre Dl. Botezatu Dragos si înregistrata sub numarul 592/04.00.2022, prin care DL Botezatu Dragos solicita încetarea Contractului conform art. 61 lit.c ) din Legea 53/2003 -Codul muncii, denumita în continuare „ Cererea „ C) Decizia de încetare a Contractului emisa, ca urmare a Cererii formulate de către DL Botezatu Dragos, de către Societate sub nr, 628 din 06.09.2022. prin care Societatea a decis încetarea.,-Contractului conform art. 61 lit. c) din Legea 53/2003 – Codul muncii, denumita in continuare "Decizia' D) Cererea de chemare in judecata formulata de către DL Botezatu Dragos. in calitatea de reclamant iu contradictoriu cu Soeietatea, in calitate de parat, denumita m continuare "Cererea de Chemare in Judecata", prin care Cerere de chemare in judecata Dl.Botezatu Dragoş solicita: i} anularea Deciziei, ii) obligarea Societatii la plata unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate si reactualizate si eu celelalte drepturi de către Dl. Botezatu Dragos ar fi beneficiat, [iii] repunerea Pârtilor in situatia anterioara si reintegrarea In munca a Dlui Botezatu Dragos, (iv) obligarea Societarii la plata, de daune morale in cuantum de 25,000 lei si (v} obligarea Societăţii la plata cheltuielilor de judecata generate . de Litigiu, asa cum este acesta definit; E) Litigiul având ca obiect Cererea de Chemare in Judecata, denumit in continuare "Litigiul",face obiectul dosarului 29266/3/2022 aflat pe rolul Tribunalului Bucureşti, Secţia a VIll-a Conflicte de Munca si Asigurări Sociale, F) Faptul ca intenţia reala, arat a Dlui. Botezatu Dragos cat si a Societăţii, a fost de încetare amiabila,prin acordul Pârtilor, a Contractului, in temeiul art. 55 lit. b) Legea 53/2003 - Codul muncii, insa, atat Cererea cat si Decizia, emisa in baza Cererii, au fost in mod eronat redactate. G) Faptul atat DL Botezatu Dragos cat si Societatea sunt in continuare de acord in sensul incetarii amiabile a Contractului, H) Existenta oricăror pretenţii, dispute, divergente, drepturi substanţiale sau la acţiune sau procedurale, etc, născute ia data încheierii prezentei Tranzacţii, sau care ar putea sa se nască si/sausa fie ridicate in viitor de oricare dintre Parti, decurgând in orice mod din sau in legătura cu (i) Contractul, (ii) întreaga activitate a Dlui. Botezatu Dragos in temeiul Contractului, (iii) Cererea, (iv)Decizia, (v) Cererea de Chemare in judecata, (vi) Litigiul sau orice relaţie, contractuala sau de fapt,dintre Parti, denumite in continuare in mod, colectiv "Pretenţiile". G) Discuţiile si negocierile ce au avut loc intre Parti in vederea stingerii si prevenirii tuturor si a oricăror Pretenţii. H) Concesiile reciproce făcute de către Parti pentru atingerea scopului indicat la secţiunea G) de mai sus si materializate prin aspectele indicate la art. I si 2 de mai jos, IN CONSECINŢA, având In vedere voinţa Pârtilor, s-a încheiat prezema Tranzacţie avanii următorul conţinut; 1, Obiectul Tranzacţiei 1.1. In vederea stingerii in totalitate a Pretenţiilor, incluzând tara a se limita la Litigiu si prevenirii oricăror pretenţii viitoare, fiecare dintre Parti isi asuma şi consimte in mod definitiv si irevocabil, prin prezenta Tranzacţie, asupra următoarelor: a) Toate si oricare dintre Pretenţiile născute la data încheierii prezentei Tranzacţii sau care ar putea sa se nască si/sau sa fie ridicate in viitor de oricare dintre Parti fata de cealaltă sunt stinse in mod integral, definitiv si irevocabil iar fiecare Parte renunţa in mod integral, definitiv si Irevocabil la orice asemenea Pretenţii; b) Litigiul este stins in mod integral, definitiv sl irevocabil si orice pretenţie, disputa, divergenta, drept substanţial, drept ia acţiune, drept procedural, etc. decurgând, in orice mod din sau in legătura cu respectivul Litigiu sunt stinse in mod integral, definitiv si irevocabil; c) Părţile isi asuma si consimt in mod definitiv si irevocabil, prin prezenta Tranzacţie, renunţarea in mod integral, definitiv si irevocabil la si stingerea tuturor si oricăror drepturi, remedii sau pretenţii, in cei mai larg sens posibil, de orice natura, trecute, prezente sau viitoare, pretenţii băneşti incluzând dar fara a se limita la penalităţi si dobânzi de întârziere, dobânda legala, fie ea remuneratorie sau penalizatoare, despăgubiri, daune, prejudicii, cheltuieli de judecata, cheltuieli de executare, onorarii cheltuieli avocaţiale, taxe judiciare de timbru. etc.. decurgand, In orice mod din sau in legătura cu aspectele indicate la secţiunea [H]) punctele (i) - (vi) de mai sus. In special dar nelimitativ Dl.Botezatu Dragos îsi asuma si consimte in mod definitiv si irevocabil, prin prezenta Tranzacţie, renunţarea in mod integral, definitiv şi irevocabil la, şi stingerea tuturor şi oricaror drepturi, remedii sau pretentii, in cel mai larg sens posibil, de orice natura, trecute, prezente sau viitoare, pretenţii banesti cu privire la: -orice suma in baza beneficiilor, bonusurilor, etc. care ar putea fi acordate personalului Societatii pentru anii 2021 si/sau 2022, -orice pretenţii, cererile, obligaţiile, daunele, costurile şi responsabilităţile cu privire la sau decurgând din orice beneficii, avantaja, facilitaţi, etc. corespunzatoare perioadei: in care a fost salariat al Societăţii, Dl. Botezatu Dragos nu va putea solicita, în niciun mod si sub niciun temei, acordat ea vreunui drept sau plata vreunei sume cu privire la orice beneficii, avantaje, facilitaţi, etc, corespunzătoare perioadei in care a fost salariat al Societăţii. Prin prezenta Tranzacţie. Dl Botezatu Dragos exonerează si descarcă societatea de oricare si de toate pretenţiile, cererile, obligaţiile, daunele, costurile si responsabilităţile cu privire la sau decurgând din (i) relaţia sa de munca cu Societatea si/sau (ii) încetarea raporturilor; sale de munca cu Societatea. De asemenea, prin prezenta Tranzacţie, DL Botezatu Dragos renunţa in mod definitiv si necondiţionat la toate capetele de cerere ce fac obiectul Cererii de Chemare in judecata si a Litigiului, respectiv la solicitările de (i) anulare a Deciziei, (ii) obligare a Societăţii la plata unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate şi actualizate si cu celelalte drepturi de către DL Botezatu Dragos ar fi beneficiat, (iii) repunere a Pârtilor in situaţia anterioara si reintegrare in munca a Dlui. Botezatu Dragos. (iv) obligare a Societăţii la plata de daune morale iu cuantum de 25.000 lei si (v) obligare a Societăţii ia plata cheltuielilor de judecata generate de Litigiu, asa cum este acesta definit. d) Fiecare Parte renunţa,in ceea ce o priveste, in mod expres, necondiţionat, definitiv si irevocabil la dreptul de a initia, formula sau continua, in mod direct sau prin interpusi, orice acţiune sau cerere in justiţie, In arbitraj, orice demers judiciar, extrajudiciar, in arbitraj sau in fata oricărei alte instituţii/autorităţi privind orice drepturi si/sau pretenţii de orice natura, trecute, prezente si viitoare decurgând, in orice mod din sau in legătura cu aspectele indicate la secţiunea H) punctele (i) –(vi). In special dar ne limitativ. Dl. Botezatu Dragos se angajează ca; niciodată sa nu (i) iniţieze, (ii) continue derularea sau (iii) dispună iniţierea sau continuarea derulării vreunei acţiuni sau a oricărei alte proceduri in baza oricăror pretenţii, cereri, motive de acţiune, obligaţii, daune sau responsabilităţi care fac obiectul prezentei Tranzacţii si sa protejeze Societatea fata de si împotriva oricărei si tuturor pretenţiilor in legătura cu otice acţiune sau procedura iniţiata sau continuata de către Dl. Botezatu Dragos impotriva Societăţii fie personal sau prin alte persoane, contrar prevederiloi prezentei Tranzactii. 2. Obligaţiile/Declaraţiile Partilor Partile isi asuma si consimt in mod definitiv si irevocabil, prin prezenta Tranzacţie, asupra urmatoarelor obligatii/declaratii : a) Societatea va achita, la data semnării prezentei Tranzacţii, suma de 20.000 lei. către DL Botezatu Dragos. Respectiva suma va fi neta de orice impozite, taxe, contribuţii, etc. care ar putea fi datorate si/sau aplicabile, reţinerea si varsarea acestora, strict în măsura ,in care sunt datorate/aplicabile, fiind in sarcina exclusiva a Societăţii. b) Dl. Botezatu Dragos declara si confirma raptul ca aspectele care le-a susţinut in cadrul Cererii de Chemare in judecata privind o presupusa obligare a sa de către Societate sa proeedeza la semnarea Cererii nu au o baza faptica reala, respectivele menţiuni fiind Inserate din eroare. c) Dl. Botezatu Dragos declara si confirma in mod expres, definitiv si Irevocabil ca renunţa la, nu mai stăruie si nu mai doreşte reintegrarea sa ca salariat In cadrul Societarii. De asemenea, Dl. Botezatu Dragos declara si confirma in mod expres, definitiv si irevocabil ca, in afara plaţii sumei Indicate ia art. 2 lit. a) de mai sus, renunţa la orice- solicitare privind plata oricarei sume, inclusiv dar fara a se limita la plata unei despăgubiri egale cu salariile indexate, majorate si reactualizate si cu celelalte drepturi de către Dl. Botezatu Dragos ar fi beneficiat, plata de daune morale in cuantum de 25.000 iei si plata cheltuielilor de judecata generate de Litigiu. d) Părţile declara ea prin prezenta Tranzacţie s-au soluţionat definitiv si irevocabil orice diferende -dintre ele privind cele menţionate in prezenta Tranzacţie si se obliga sa nu întreprindă nicio acţiune de nicio natura una impotriva celeilalte cu privire Ia aspectele ce fac obiectul prezentei Tranzacţii; e) Părţile declara si agreează ca plata efectuata de către Societate conform art. 2 lit. a) de mai sus " precum si toate renunţările la drepturi de orice natura ale Dlui. Botezatu Dragos se fac strict si exclusiv pentru închiderea oricăror dispute dintre Parti, conform art. 2267 din Codul civil, din raţiuni stricte de ordin comercial si de oportunitate si strict in considerarea obiectului prezentei Tranzacţii, fara ca acest demers sa reprezinte sau sa poată fi Interpretat ca o recunoaştere tacita sau Implicita de catre vreuna dintre Parti a vreunei culpe, f) Părţile declara si agreează ca, având in vedere situaţia reala si intenţia reala a Pârtilor cu privire la incetarea relaţiilor contractuale de munca, respectiv incetarea prin acordul pârtilor, in temeiul arc. 55 lit. b) Legea 53/2003 - Codul muncii. Societatea este îndreptăţită si va depune toate demersurile pentru corectarea in sistemul Revisal, înregistrărilor privind temeiul incetarii Contractului, astfei incat respectivele inregistrari sa indice temeiul corect, corespunzător intenţiei reale a pârtilor, respectiv încetarea prin acordul pârtilor in temeiul art. 55 lit. b) Legea 53/2003 - Codul muncii. Dl, Botezatu Dragos declara si garantează ca va acorda Societăţii tot sprijinul necesar, inclusiv prin semnarea oricăror documente, cereri, confirmări, in vederea efectuării respectivei corectii. g) Prezenta Tranzacţie va fi transmisa fara intarziere, către Tribunalul Bucureşti. Secţia a V'lll-a Conflicte de Munca si Asigurări Sociale, Completul C9, printr-o adresa semnata de către ambele Parti,prin care sa se solicite Onorarei Instanţe mai sus menţionate sa ia act de înţelegerea Pârtilor si sa pronunţe o hotărâre In acest sens prin care Litigiul sa înceteze. De asemenea, ambele Parti se obliga sa se prezinte la orice termen de judecata ce urmează a fi stabilit in cadrul Litigiului si sa solicite, potrivit art, 438 si următoarele din Codul de procedura civila, pronunţarea unei hotărâri care sa consfiinteasca tranzacţia intervenita intre Parti si sa puna capăt Litigiului. iu măsura in care Dl.Botezatu Dragos nu îndeplineşte la timp demersurile indicate mai sus, prezenta Tranzacţie tine, in mod suplimentar si fara a afecta cele de mai sus, loc de veritabila renunţare la dreptul pretins si Societatea poate depune prezenta Tranzacţie in fata Tribunalului Bucureşti. Secţia a VIll-a Conflicte de Munca si Asigurări Sociale, Completul C9 in vederea incetarii Litigiului. h) Părţile renunţa in mod Irevocabil la dreptul de a formula orice alta acţiune si/sau cale de atac impotriva hotărârii judecătoreşti prin care se va consfinti tranzacţia intervenita intre Parti /renunţarea la dreptul pretins si se va pune capăt Litigiului ca urmare a demersurilor efectuate conform art. 2 lit. a] de mai sus. i} Partile declara ca prin incheierea prezentei Tranzacţii de mai sus niciun fel de pretenţii una fata de cealalta decurgând in orice mod din sau in legătura cu aspectele indicate la sectiunea H) punctele (i] -(vi). 3, Diverse 3.1. prezenta Tranzacţie este guvernata de si va fi interpretata in conformitate cu legile romane. 3.2. Prezenta Tranzacţie constituie stabileste unica intelegere a Partilor si inlatura orice negociere prealabila, verbala sau scrisa, contract, oferta, reprezentare intelegere si/sau angajament, daca exista daca exista, dintre Parti cu privirie la obiectul conţinut in prezenta Tranzacţie. 3.3. Partile declara si confirma prin prezenta că au semnat prezenta Tranzacţie in urma unor negocieri reciproce, de buna voie fara conditii dezavantajoase sau restrictii făra a exista vreun impediment sau restricţie de orice natură si ca prezenta Tranzacţie întruneşte consimţământul valabil exprimat al Pârtilor si reprezintă vointa lor libera si neviciata . 3.4. Societatea declara ca are autoritatea de a încheia si respecta prezenta Tranzacţie si de a-si executa toate obligatiile rezultate din aceasta. 3.5. Societatea declara si garanteaza Dlui.Botezatu Dragos ca reprezentantul sau legal menţionat mai sus este pe deplin imputernicit, in conformitate cu legislatia in vigoare si cu actul constitutiv sa semneze prezenta Tranzacţie. 3.6. Orice notificare intre Părţi va fi transmisa prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau prin posta electronica ,(e-mail) cu confirmare de livrare si citire la adresele prevazute mai sus. 3.7.Orice litigiu decurgând din sau in legatura cu prezenta Tranzactie, inclusiv referitor la încheierea, executarea ori desfiinţarea prezentei Tranzacţii, se va soluţiona de către instanţele judecătoreşti competente . 3.8. In conformitate cu prevederile regulamentului (UE) 2016/679 ai Parlamentului European şi al Consiliului din 27.04.2016 privind protecţia persoanelor fizice in ceea ca priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal si privind libera circulatie a acestor date şi de abrogare a Directivei 95./46/CE (Regulamentul general privind protecţie datelor - RGPD) si ale Legii notarilor publici şi activitatii notariale nr. 36/1995 republicata, partile declara ca sunt de acord cu, prelucrarea acestor date in vederea intocmirii actului notarial si cu furnizarea informatiilor referitoare la datele personale si la continutul actului notarial catre autoritatile abilitate de lege, la cererea acestora. 3.9. Prezenta Tranzacţie a fost redactata şi procesata la sediul Biroului Individual Notarial Andreea Dana Radulescu si semnata astazi, data autentificarii , 29.11.2022, intr-un exemplar original care ramane in arhiva biroului notarial si 7(sapte) duplicate, din care unul ramane in arhiva biroului notarial si 6 (sase) vor fi eliberate partilor, din care un exemplar pentru a fi expediat de indata catre Onorata instanta, unul spre a fi depus la eventualul termen care urmeaza a fi stabilit in cadrul Litigiului si cate 2 (doua) vor fi retinute de fiecare Parte.FOOD REPUBLIC S.R.L.reprezentată de S S. EL, MOUKADDEM WAJIH S.S. BOTEZATU DRAGOS M1HA1 Mnetine celelalte dispozittii ale sentintei. Cu apel în 10 zile de la comunicare, care se va depune la Tribunalul Bucureşti - Secţia a VIII-a Conflicte de Muncă şi Asigurări Sociale. Pronunţată azi, 10 aprilie 2023, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei instanţei.

27 martie 2023, ora 09:00
Complet: CC-9
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: amana pronuntarea la data de 10.04.2023



Pagina principală