Informații dosare ce cuprind 30027/4/2023

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 30027/4/2023
Data înregistrării: 25 octombrie 2023, ora 14:48:00
Data ultimei modificări: 6 iunie 2024, ora 11:01:40
Instanță: Judecătoria Sector 4 București
Secție: ....
Materie: Penal
Obiect: infracţiuni la legea audiovizualului (504/2002)
Stadiu procesual: Fond

Părți:
Guţă G. Marian Adrian - Inculpat
UNIUNEA PRODUCĂTORILOR DE FONOGRAME DIN ROMÂNIA (UPFR) - Parte civilă
ASOCIAŢIA INDUSTRIEI MUZICALE DIN ROMÂNIA (AIMR) - Parte vătămată persoana vătămată
ASOCIAŢIA PENTRU DREPTURILE PRODUCĂTORILOR DE FONOGRAME DIN ROMÂNIA (ADPFR) - Parte vătămată persoana vătămată
ASOCIAŢIA ROMÂNĂ PENTRU ARTIŞTI INTERPREŢI SAU EXECUTANŢI (ARAIEX) - Parte civilă
ASOCIAŢIA PENTRU DREPTURI DE AUTOR A COMPOZITORILOR ( UCMR-ADA) - Parte civilă
CENTRUL ROMÂN PENTRU ADMINISTRAREA DREPTURILOR ARTIŞTILOR INTERPREŢI (CREDIDAM) - Parte civilă
UNIUNEA NAŢIONALĂ A ARTIŞTILOR DIN ROMÂNIA (UNART) - Parte vătămată persoana vătămată

Ședințe:
5 iunie 2024, ora 09:00
Complet: C10 PENAL
Tip soluție: Condamnare
Soluția pe scurt: În temeiul art. 396 alin. (1), (2) C.pr.pen. rap. la art. 96 alin. 1 din Legea nr. 504/2002, cu aplic. art. 35 alin. 1 C.p., (13 acte materiale), cu ref. la art. 396 alin. (10) C.pr.pen., condamnă inculpatul GUŢĂ MARIAN ADRIAN, date, la pedeapsa de 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de transmisie a serviciilor de programe de televiziune ori de radiodifuziune fără licenţă de emisie sau licenţă de utilizare a frecvenţelor radio în sistem digital terestru în formă continuată. În temeiul art. 396 alin. (1), (2) C.pr.pen. rap. la art. 196 al. 1 lit. c din Legea nr. 8/1996 rep. cu aplic. art. 35 al. 1 din Codul Penal, (13 acte materiale), cu ref. la art. 396 alin. (10) C.pr.pen., va condamna pe inculpatul GUŢĂ MARIAN ADRIAN, la pedeapsa de 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de radiodifuzarea operelor sau a produselor purtătoare de drepturi conexe fără autorizarea sau consimţământul titularului drepturilor recunoscute de prezenta lege în forma continuată În temeiul art. 396 alin. (1), (2) C.pr.pen. rap. la art. 195 din Legea nr. 8/1996 rep (act material din 14.03.2023), cu ref. la art. 396 alin. (10) C.pr.pen., condamna pe inculpatul GUŢĂ MARIAN ADRIAN, la pedeapsa de 9 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de reproducere neautorizată prin stocare pe sisteme de calcul a programelor pentru calculator. Constată că infracţiunile ce fac obiectul prezentei cauze sunt concurente cu infracţiunile ce au făcut obiectul sentinţei penale nr. 3353/29.12.2022 a Judecătoriei Sector 4, pronunţată în dosarul nr. 27558/4/2021, definitivă prin decizia penală nr. 970/A/11.05.2023. În temeiul art. 97 alin. (1) C. pen., dispune anularea suspendării sub supraveghere a pedepsei de 1 an şi 6 luni închisoare stabilită prin sentinţa penală 3353/29.12.2022 a Judecătoriei Sector 4, pronunţată în dosarul nr. 27558/4/2021, definitivă prin decizia penală nr. 970/A/11.05.2023, pentru săvârşirea infracţiunii de reproducerea neautorizată pe sisteme de calcul a programelor pentru calculator în oricare dintre următoarele modalităţi: instalare, stocare, rulare sau executare, afişare ori transmitere în reţea internă (faptă din 12.09.2019) şi a infracţiunii de sustragerea sau distrugerea de probe ori de înscrisuri (faptă din 12.09.2019). Repune în individualitatea lor pedepsele aplicate prin sentinţa penală nr. 3353/29.12.2022 a Judecătoriei Sector 4, pronunţată în dosarul nr. 27558/4/2021, definitivă prin decizia penală nr. 970/A/11.05.2023, respectiv: - pedeapsa de 9 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de reproducerea neautorizată pe sisteme de calcul a programelor pentru calculator în oricare dintre următoarele modalităţi: instalare, stocare, rulare sau executare, afişare ori transmitere în reţea internă (faptă din 12.09.2019); - pedeapsa de 1 an şi 3 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de sustragerea sau distrugerea de probe ori de înscrisuri (faptă din 12.09.2019); În temeiul art. 97 alin. (2) C.pen. rap. la art. 38 şi art. 39 alin. 1 lit. b) C.pen., contopeşte pedepsele principale aplicate prin prezenta sentinţă (6 luni, 6 luni şi 9 luni închisoare) cu pedepsele principale aplicate prin sentinţa penală nr. 3353/29.12.2022 a Judecătoriei Sector 4, pronunţată în dosarul nr. 27558/4/2021, definitivă prin decizia penală nr. 970/A/11.05.2023 (9 luni şi 1 an şi 3 luni închisoare), inculpatul urmând să execute pedeapsa închisorii cea mai grea de 1 an şi 3 luni, la care se adaugă un spor obligatoriu de o treime din restul pedepselor aplicate, respectiv 10 luni, inculpatul urmând să execute pedeapsa rezultantă de 2 ani şi 1 lună închisoare. În temeiul art. 45 alin. 1 C.pen., aplică inculpatului pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 66 alin. 1 lit. a), b) C.pen. (respectiv dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în orice alte funcţii publice, dreptul de a ocupa o funcţie ce implică exerciţiul autorităţii de stat), pe o durată de 3 ani, pedeapsa complementară urmând a se executa conform art. 68 alin. 1 lit. b) C.pen., respectiv de la rămânerea definitivă a hotărârii de condamnare prin care s-a dispus suspendarea executării pedepsei rezultante sub supraveghere. În temeiul art. 45 alin. 5 rap. la art. 65 alin. 1 şi 3 şi la art. 66 alin. 1 lit. a), b) C.pen., interzice inculpatului aceleaşi drepturi, ca pedeapsă accesorie, pe durata pedepsei principale rezultante, conform art. 65 alin. 3 C.pen., pedeapsa accesorie urmând a fi executată în cazul în care pedeapsa principală rezultantă a închisorii devine executabilă. În temeiul art. 45 alin. 4 C.pen., deduce partea din pedeapsa complementară executată de la data rămânerii definitive a sentinţei penale nr. 3353/29.12.2022, respectiv de la data de 11.05.2023 la zi. În temeiul art. 91 C.pen., dispune suspendarea executării pedepsei rezultante de 2 ani şi 1 lună închisoare sub supraveghere şi stabileşte un termen de supraveghere de 3 (trei) ani, conform dispoziţiilor art. 92 alin.1 C.pen., termenul de supraveghere urmând a se calcula conform art. 97 alin. 2 C.pen, de la data de 11.05.2023. În temeiul art. 93 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpatul trebuie să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Bucureşti, la datele fixate de acesta b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 45 alin. (7) C.pen. rap. la 93 alin. 2 lit. b) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, impune inculpatului obligaţia de a frecventa două programe de reintegrare socială derulate de Serviciul de Probaţiune Bucureşti sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 45 alin. (7) C.pen. rap. la art. 93 alin. 3 C.pen., pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Amenajare Edilitară şi Salubrizare SA sau în cadrul Administraţiei Lacuri, Parcuri şi Agrement Bucureşti pe o perioadă de 120 de zile, în condiţiile art. 57 din Legea nr. 253/2013, ce va fi stabilită de consilierul de probaţiune pe baza evaluării inculpatului, conform art. 51 alin. (1) raportat la art. 57 alin. (2) din Legea nr. 253/2013, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă, în măsura în care munca neremunerată nu a fost deja executată în baza sentinţei penale 3353/29.12.2022 a Judecătoriei Sector 4, pronunţată în dosarul nr. 27558/4/2021, definitivă prin decizia penală nr. 970/A/11.05.2023 şi în măsura în care nu a fost executată, se va deduce corespunzător perioada deja executată până la momentul rămânerii definitive a prezentei hotărâri. Conform art. 94 alin. (1) C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute la art. 93 alin. (1) lit. c) - e) C.pen. se comunică Serviciului de Probaţiune Bucureşti. Conform art. 94 alin. 2 C.pen., supravegherea executării obligaţiei prevăzute la art. 93 alin. (2) lit. b) C.pen. se face de către Serviciul de Probaţiune Bucureşti. În baza art. 404 alin. (2) C.pr.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 C.pen. privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Ia act că inculpatul a fost reţinut în perioada 14.03.2023 – 15.03.2023. În temeiul art. 23 alin. 3 din C.proc.pen., art. 397 alin. 1 din C.proc.pen. raportat la art. 1357 din C.civ., admite acţiunile civile exercitată de părţile civile Uniunea Producatorilor de Fonograme din Romania, Asociaţia Română pentru Artişti Interpreţi sau Executanţi, Asociatia Pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor şi Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi şi obligă inculpatul Guţă Marian Adrian să achite suma de 23.386,65 lei către persoana vătămată Uniunea Producatorilor de Fonograme din Romania, suma de 960 lei către persoana vătămată Asociaţia Română pentru Artişti Interpreţi sau Executanţi, suma de 500 lei către Asociatia Pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor şi suma de 7.497 lei către Asociatia Pentru Drepturi de Autor a Compozitorilor şi Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiştilor Interpreţi. Ia act că persoanele vătămate Uniunea Naţională a artistilor din Romania, persoana vătămată Asociaţia Industriei Muzicale din România, persoana vătămată Asociatia pentru Drepturile Producătorilor de Fonograme din România şi persoana vătămată MICROSOFT nu s-au constituit părţi civile în cauză. În temeiul art. 112 alin 1 lit. b) din C.pen., dispune confiscarea de la inculpatul Guţă Marian Adrian a următoarele bunuri care au fost folosite la săvârşirea infracţiunilor depuse la Camera cu corpuri delicte sub cu dovezile nr. 4492133/5.04.2023 si nr. 4492146/24.04.2023: - laptop marca LENOVO “ThinkPad” tip 20ANS0450W cu seria PB02KKG3; - un laptop marca ASUS model R417N cu seria H4N0CV10370917C CN:1481; - un hard-disk marca WESTERN DIGITAL model WD5000AAKS-22A7B0, cu seria WMASY3326653; - un card micro SD HC, class 2 de 4 GB, marca KINGMAX, inscripţionat pe spate cu menţiunea “KD”; - un microfon de studio de înaltă fidelitate marca Superlux care poarta pe spate mentiunea E205U; - un coder RDS marca AEV cu seria 1605061511; - cablu de aprox 20 m tip RG 213 cu mufe N-tată; Dispune restituirea cartelelor sim cu următoarele date de identificare: 8940012205671677094, 8940011701668766131, 8940011709688883208. În temeiul art. 404 alin. (4) lit. e) C.proc.pen. cu referire la art. 398 şi art. 274 alin. (2) C.proc.pen. raportat la art. 272 alin. (1) C.proc.pen., obligă inculpatul Guţă Marian Adrian să plătească statului suma de 2.500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către stat, din care suma de 2.000 lei reprezinta cheltuielile judiciare din timpul urmaririi penale, iar suma de 500 lei reprezinta cheltuielile judiciare din timpul camerei preliminare şi fazei judecaţii. Conform art. 274 alin. (1) teza finală C.proc.pen., onorariul avocatului din oficiu Lupu Dana-Florentina (delegaţie pentru asistenţă judiciară obligatorie nr. 163099 din 08.11.2023 – fila 18), desemnat pentru inculpat rămâne în sarcina statului în cuantum de 1.000 lei, acordat parţial, rămâne în sarcina statului şi va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii. Pronunţată astăzi, 05.06.2024, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

28 mai 2024, ora 09:00
Complet: C10 PENAL
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în cauză la data de 05.06.2024. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 28.05.2024.

14 mai 2024, ora 11:00
Complet: C10 PENAL
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte pronunţarea în cauză la data de 28.05.2024. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 14.05.2024.

26 martie 2024, ora 11:00
Complet: C10 PENAL
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pentru lipsă de apărare, amână judecarea cauzei la data de 14.05.2024.



Pagina principală