Informații dosare ce cuprind 32538/94/2024

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 32538/94/2024
Numărul vechi: 3236/2025
Data înregistrării: 2 septembrie 2025, ora 13:28:00
Data ultimei modificări: 25 februarie 2026, ora 17:50:54
Instanță: Curtea de Apel București
Secție: Secţia a II-a penală
Materie: Penal
Obiect: vătămarea corporală din culpă (art.196 NCP)
Stadiu procesual: Apel

Părți:
Al Fares Cristina Violeta - Apelant Inculpat
Relenschi Filoteia - Apelant Parte civilă
SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ BUCUREŞTI - Intimat Parte civilă
SPITALUL UNIVERSITAR DE URGENŢĂ ELIAS - Intimat Parte civilă
ACCREDITED INSURANCE (EUROPE) LIMITED PRIN CORESPONDENT S.C. CAROM - CLAIMS SERVICES S.A. - Apelant Parte responsabilă civilmente

Ședințe:
25 februarie 2026, ora 09:00
Complet: S2 C 18 A
Tip soluție: Admis apel
Soluția pe scurt: DP 309/A În baza art. 421 pct.2 lit. a C. proc. pen. admite apelul declarat de partea civilă Relenschi Filoteia împotriva sentinţei penale nr. 504/04.08.2025 pronunţate de Judecătoria Buftea – Secţia Penală, în dosarul nr. 32538/94/2024, pe care o desfiinţează în parte, şi, rejudecând: Majorează suma la care a fost obligată partea responsabilă civilmente Accredited Insurance (Europe) Limited prin Corespondent SC Carom – Claims Services SA, cu titlu de daune morale, către partea civilă Relenschi Filoteia, de la 100.000 de euro la 150.000 de euro, în lei la cursul din ziua plăţii. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate în măsura în care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 421 pct.1 lit.b C. proc. pen. respinge, ca nefondate, apelurile declarate de inculpata Al Fares Cristina-Violeta ?i partea responsabilă civilmente Accredited Insurance (Europe) Limited prin Corespondent SC Carom – Claims Services SA împotriva sentinţei penale nr. 504/04.08.2025 a Judecătoriei Buftea – Secţia Penală, în dosarul nr. 32538/94/2024. În baza art. 275 alin. 2 C.proc.pen. obligă inculpata ?i partea responsabilă civilmente la plata sumei de câte 500 de lei fiecare, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Definitivă. Pronun?ată, prin punerea la dispoziţie, prin intermediul grefei instanţei, azi, 25.02.2026.

21 ianuarie 2026, ora 12:00
Complet: S2 C 18 A
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Pe fond : Stabileşte termen pentru pronun?area şi redactarea hotărârii la data de 25.02.2026. ---------------------------------- În baza art. 111 alin. 6 din OUG nr.195/2002 respinge cererea privind prelungirea dreptului de circulaţie formulată de inculpate Al Fares Cristina Violeta. Dispune comunicarea prezentei încheieri Direcţiei Generale de Poliţie a Municipiului Bucureşti – Brigada de Poliţie Rutieră. Definitivă. Pronunţată azi, 21.01.2026, prin punerea minutei la dispoziţia procurorului şi a inculpatului, prin intermediul grefei instanţei.

3 decembrie 2025, ora 12:00
Complet: S2 C 18 A
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Încuviin?ează cererea de amânare a cauzei formulată de către apelanta-inculpată Al Fares Cristina-Violeta în vederea angajării unui apărător ales.

5 noiembrie 2025, ora 09:00
Complet: S2 C 18 A
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt:

24 octombrie 2025, ora 09:00
Complet: S2 C 18 A Continuitate
Tip soluție: Repus pe rol
Soluția pe scurt: Având în vedere hotărârea nr. 4/21.10.2025, a Adunării Generale a Judecătorilor din cadrul Cur?ii de Apel Bucure?ti ?i rezolu?ia din 02.09.2025, prin care s-a dispus suspendarea prezentei cauze, dispune: Repunea cauzei pe rol ?i stabilirea termenului de judecată la data de 03.12.2025, ora 12:00.

5 septembrie 2025, ora 09:00
Complet: S2 C 18 A Continuitate
Tip soluție: Suspendat
Soluția pe scurt: În baza Hotărârii nr.2/26.08.2025, a Adunării Generale a Judecătorilor din cadrul Curţii de Apel Bucuresti, dispune suspendarea soluţionării prezentei cauze.



2. Numărul dosarului: 32538/94/2024
Numărul vechi:
Data înregistrării: 25 noiembrie 2024, ora 14:54:00
Data ultimei modificări: 6 martie 2026, ora 14:02:07
Instanță: Judecătoria Buftea
Secție: Secţia Penală
Materie: Penal
Obiect: vătămarea corporală din culpă (art.196 NCP) alin. 2 şi 3 C. pen. rap. la art. 194 alin.1 lit. b şi e C. pen - prelungire drept de circulatie
Stadiu procesual: Fond

Părți:
Al Fares Cristina Violeta - Inculpat
Relenschi Filofteia - Parte civilă
SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ BUCUREŞTI - Parte civilă
SPITALUL UNIVERSITAR DE URGENŢĂ ELIAS - Parte civilă
ACCREDITED INSURANCE (EUROPE) LIMITED PRIN CORESPONDENT S.C. CAROM - CLAIMS SERVICES S.A. - Parte responsabilă civilmente

Ședințe:
4 august 2025, ora 08:30
Complet: Amânări pronunţare B.M.F.
Tip soluție: Condamnare fără acord de recunoaştere
Soluția pe scurt: În temeiul art. 196 alin. 2 ?i 3 C.pen. rap. la art. 194 alin. (1) lit. b) ?i e) C.pen., cu aplicarea art. 396 alin. 10 C.proc.pen., o condamnă pe inculpata Al Fares Cristina-Violeta la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii de vătămare corporală din culpă (faptă din data de 30.12.2022). În temeiul art. 67 alin. 1 C.pen. rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i alin. 3 C.pen., aplică inculpatei pedeapsa complementară a interzicerii exercitării drepturilor de a fi ales în autorită?ile publice sau în orice alte func?ii publice ?i de a ocupa o func?ie care implică exerci?iul autorită?ii de stat, pe o perioadă de 3 ani, după executarea pedepsei închisorii, după gra?ierea totală ori a restului de pedeapsă, după împlinirea termenului de prescrip?ie a executării pedepsei sau după expirarea termenului de supraveghere a liberării condi?ionate. În temeiul art. 65 alin. 1 C.pen. rap. la art. 66 alin. 1 lit. a, b ?i alin. 3 C.pen., aplică inculpatei pedeapsa accesorie a interzicerii exercitării drepturilor de a fi ales în autorită?ile publice sau în orice alte func?ii publice ?i de a ocupa o func?ie care implică exerci?iul autorită?ii de stat, de la rămânerea definitivă a prezentei sentin?e ?i până la executarea sau considerarea ca executată a pedepsei principale. În temeiul art. 91 C.pen., suspendă sub supraveghere executarea pedepsei de 1 an închisoare aplicată inculpatei, pe un termen de supraveghere de 3 ani, stabilit conform art. 92 alin. 1 C.pen., care se va calcula de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În temeiul art. 93 alin. 1 C.pen. cu referire la art. 92 alin. 3 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, inculpata va trebui să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Proba?iune Dâmbovi?a, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de proba?iune desemnat cu supravegherea sa; c) să anun?e, în prealabil, schimbarea locuin?ei ?i orice deplasare care depă?e?te 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informa?ii ?i documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existen?ă. În temeiul art. 94 alin. 1 C.pen., pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. 1 lit. c-e C.pen. se vor comunica de către inculpată Serviciului de Proba?iune Dâmbovi?a. În temeiul art. 93 alin. 2 lit. b) C.pen., impune inculpatei ca pe durata termenului de supraveghere să execute următoarea obliga?ie: să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Proba?iune Dâmbovi?a sau organizat în colaborare cu institu?ii din comunitate. În temeiul art. 93 alin. 3 C.pen., obligă pe inculpată ca pe durata termenului de supraveghere să presteze muncă neremunerată în cadrul ?colii Gimnaziale Slobozia Moară, jud. Dâmbovi?a, sau în cadrul Grădini?ei Slobozia Moară, jud. Dâmbovi?a, la alegerea consilierului de proba?iune, pe o durată de 100 de zile, în condi?iile enun?ate la articolul 47 din Legea numărul 253/2013 privind executarea pedepselor, a măsurilor educative ?i a altor măsuri neprivative de libertate. În temeiul art. 94 alin. 2 C.pen., supravegherea executării obliga?iilor prevăzute în art. 93 alin. 2 lit. b) ?i alin. 3 C.pen. se va face de Serviciul de Proba?iune Dâmbovi?a. În temeiul art. 404 alin. 2 C.proc.pen. rap. la art. 91 alin. 4 C.pen., atrage aten?ia inculpatei asupra consecin?elor nerespectării măsurilor de supraveghere ori a obliga?iilor ce îi revin pe durata termenului de supraveghere ?i/sau a săvâr?irii de noi infrac?iuni, respectiv revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere potrivit art. 96 C.pen. În temeiul art. 68 alin. 1 lit. b) C.pen., executarea pedepsei complementare va începe de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, prin care s-a dispus suspendarea pedepsei sub supraveghere. În temeiul art. 65 C.pen., pedeapsa accesorie se va executa doar în ipoteza în care pedeapsa principală va deveni executabilă, fie în urma revocării, fie în urma anulării suspendării executării pedepsei sub supraveghere. Dispune comunicarea prezentei hotărâri, după rămânerea definitivă, către IPJ Dâmbovi?a în vederea aplicării dispozi?iilor art. 114 alin. 1 lit. a) din O.U.G. nr. 195/2002 privind circula?ia pe drumurile publice. În temeiul art. 397 alin. 1 C.proc.pen., art. 25 alin. 1 C.proc.pen., art. 1357 ?i urm. C.civ., admite în parte ac?iunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgen?ă Bucure?ti ?i obligă partea responsabilă civilmente societatea Accredited Insurance (Europe) Limited, cu corespondent pe teritoriul României Carom – Claims Services S.A. la plata către partea civilă a sumei de 10.288,76 lei, reprezentând daune materiale constând în cheltuieli de spitalizare aferente îngrijirii victimei Relenschi Filofteia, ?i la plata dobânzii legale penalizatoare, prin raportare la debitul de 10.288,76 lei, începând cu data rămânerii definitive a prezentei hotărâri ?i până la data plă?ii debitului. În temeiul art. 397 alin. 1 C.proc.pen., art. 25 alin. 1 C.proc.pen., art. 1357 ?i urm. C.civ., admite în parte ac?iunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Universitar de Urgen?ă Elias ?i obligă partea responsabilă civilmente societatea Accredited Insurance (Europe) Limited, cu corespondent pe teritoriul României Carom – Claims Services S.A., la plata către partea civilă a sumei de 41.984,61 lei, reprezentând daune materiale constând în cheltuieli de spitalizare aferente îngrijirii victimei Relenschi Filofteia, sumă ce se va actualiza cu rata infla?iei de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri, până la data plă?ii debitului. În temeiul art. 397 alin. 1 C.proc.pen. raportat la art. 19 C.proc.pen. ?i art. 25 C.proc.pen. cu ref. la art. 1349 C.civ., art. 1357 C.civ., art. 1371 alin. 2 C.civ., admite în parte ac?iunea civilă exercitată de partea civilă Relenschi Filofteia ?i obligă partea responsabilă civilmente Accredited Insurance (Europe) Limited, cu corespondent pe teritoriul României Carom – Claims Services S.A., la plata către partea civilă a sumei de 4.425 lei, reprezentând daune materiale, ?i a sumei de 100.000 euro, reprezentând daune morale. În temeiul art. 276 alin. 1 C.proc.pen. rap. la art. 11 din Legea nr. 132/2017, obligă partea responsabilă civilmente Accredited Insurance (Europe) Limited, cu corespondent pe teritoriul României Carom – Claims Services S.A., la plata către partea civilă Spitalul Universitar de Urgen?ă Elias a sumei de 1.500 lei, reprezentând cheltuieli de judecată suportate de partea civilă. În temeiul art. 274 alin. 1 C.proc.pen., obliga pe inculpată la plata către stat a sumei de 1.500 de lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de acesta, din care 1.000 de lei cheltuieli judiciare din faza de urmărire penală ?i 500 de lei cheltuieli judiciare din faza camerei preliminare ?i de judecată. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicarea hotărârii, care se depune la Judecătoria Buftea. Pronun?ată azi, 04.08.2025, prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor ?i procurorului prin mijlocirea grefei instan?ei.

1 august 2025, ora 10:00
Complet: C4
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În baza art. 111 alin. 6 din O.U.G. 195/2002, rep., admite cererea formulată de petenta Al Fares Cristina Violeta. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie al petentei Al Fares Cristina Violeta pe o perioadă de 90 de zile, începând cu data de 11.08.2025 până la data de 08.11.2025 inclusiv, drept prelungit cu dovada de circula?ie nr. CU3804576. Măsura dispusă se comunică ?efului Serviciului Poli?ie Rutieră din cadrul IPJ Ilfov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronun?ată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei azi, 01.08.2025.

4 iulie 2025, ora 08:30
Complet: Amânări pronunţare B.M.F.
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în cauză la data de 04.08.2025. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 04.07.2025.

27 iunie 2025, ora 08:30
Complet: Amânări pronunţare B.M.F.
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în cauză la data de 04.07.2025. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 27.06.2025.

17 iunie 2025, ora 08:30
Complet: C4
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în cauză la data de 27.06.2025. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 17.06.2025.

6 mai 2025, ora 09:30
Complet: C4
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea administrării probelor propuse, amână judecarea cauzei la data de 17.06.2025. În baza art. 111 alin. 6 din O.U.G. 195/2002, rep., admite cererea formulată de petenta Al Fares Cristina Violeta. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie al petentei Al Fares Cristina Violeta pe o perioadă de 90 de zile, începând cu data de 13.05.2025 până la data de 11.08.2025 inclusiv, drept deţinut în baza dovezii cu drept de circulaţie seria CU nr. 3804576 eliberată la data de 05.11.2024. Măsura dispusă se comunică şefului Serviciului Poliţie Rutieră din cadrul IPJ Ilfov. Cu drept de apel odată cu fondul. Pronunţată prin punerea solu?iei la dispozi?ia păr?ilor prin mijlocirea grefei azi, 06.05.2025.



Pagina principală