Informații dosare ce cuprind 3265/96/2013

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 3265/96/2013
Data înregistrării: 30 septembrie 2013, ora 00:00:00
Data ultimei modificări: 7 mai 2025, ora 16:01:32
Instanță: Tribunalul Harghita
Secție: SECŢIA CIVILĂ
Materie: Faliment
Obiect: procedura insolvenţei – societăţi pe acţiuni
Stadiu procesual: Fond

Părți:
DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE BRASOV - PRIN ADMINISTRATIA JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE HARGHITA - Creditor PREŞEDINTE - COMITET CREDITORI
EXPLOATAREA MINIERA HARGHITA SA - PRIN FOSTUL LICHIDATOR JUDICIAR AQ INSOL SPRL - Debitor
CATERPILLAR FINANCIAL SERVICES POLAND SP. Z.O.O. PRIN CATERPILLAR FINANCIAL SERVICES POLAND SP. Z.O.O. - SUCURSALA ROMANIA IFN - Creditor
MIHOC MARIA - Pârât
MIHOC VASILE prin av. - Creditor ADMINISTRATOR SPECIAL
POP PETRE FLORIN - Pârât
SC PANGUS SERVICE SRL - Creditor
UNGUREANU CORNELIU - REPREZENTANT AL SALARIATILOR EXPLOATAREA MINIERA HARGHITA SA - Creditor MEMBRU - COMITET CREDITORI
SC SRAC CERT SRL - Creditor
SC IKOS CONF SA - Creditor
MUNICIPIUL MIERCUREA CIUC - Creditor MEMBRU - COMITET CREDITORI
INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE DEZVOLTARE AGRICOLA - Creditor
E.ON ENERGIE ROMANIA SA - Creditor MEMBRU - COMITET CREDITORI
STATIUNEA DE CERCETARE DEZVOLTARE AGRICOLA - Creditor
BANCA TRANSILVANIA SA-SUCURSALA BRAŞOV - Creditor MEMBRU - COMITET CREDITORI
MIHOC VASILE - Creditor
COMPANIA NATIONALA DE CAI FERATE CFR-SA SUCURSALA REGIONALA DE CAI FERATE BRASOV - Creditor
SOCIETATEA NATIONALA DE TRANSPORT FEROVIAR DE MARFA ”CFR MARFA SA” - Creditor
COMUNA SANCRAIENI - Creditor
UAT CICEU - Creditor
SC PHOBOS SOFT CO. SRL - Creditor
SC AUSTIN POWDER EXPLOZIV SRL--RADIATĂ - Creditor
COMUNA VOŞLĂBENI - Creditor
INSTITUTUL DE CERCETARE DEZVOLTARE PENTRU CRESTEREA BOVINELOR BALOTESTI (I.C.D.C.B.BALOTESTI) - Creditor
EXPLOATAREA MINIERA HARGHITA SA ---- PRIN LICHIDATOR JUDICIAR CONTINENTAL 2000 IPURL - Debitor
INSTITUTUL NATIONAL DE CERCETARE – DEZVOLTARE PENTRU METALE ?I RESURSE RADIOACTIVE – ICPMRR - Creditor
MIHOC VASILE - Creditor

Ședințe:
8 septembrie 2025, ora 10:00
Complet: C4L
Tip soluție:
Soluția pe scurt:

5 mai 2025, ora 10:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea continuării procedurii, valorificării bunurilor şi soluţionării dosarelor asociate.

27 ianuarie 2025, ora 10:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea continuării valorificării bunurilor

7 octombrie 2024, ora 10:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pentru continuarea procedurii, valorificarea bunurilor şi soluţionarea dosarelor asociate

9 septembrie 2024, ora 10:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea îndeplinirii obligaţiilor puse în sarcina lichidatorului judiciar şi pentru continuarea procedurii

20 mai 2024, ora 10:00
Complet: C4L
Tip soluție: Alte soluţii
Soluția pe scurt: Ia act de renun?area creditorului Mihoc Vasile la judecarea cererii de sesizare din oficiu a judecătorului sindic pentru înlocuirea lichidatorului. Cu drept de recurs în termen de 30 de zile de la comunicare, care se depune la Tribunalul Harghita. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei instanţei, la data de 20.05.2024. În vederea continuării procedurii, menţine termenul de judecată din data de 09.09.2024

13 martie 2024, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea valorificării bunurilor şi soluţionării dosarelor asociate

13 decembrie 2023, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru valorificarea bunurilor şi soluţionarea dosarelor asociate

18 octombrie 2023, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea continuării procedurii, valorificării bunurilor şi soluţionării dosarelor aflate pe rol

20 septembrie 2023, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea îndeplinirii obligaţiilor stabilite de instanţă în sarcina lichidatorului judiciar

5 aprilie 2023, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea continuării procedurii şi îndeplinirii obligaţiilor stabilite de instanţă

23 noiembrie 2022, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pentru continuarea procedurii, valorificarea bunurilor şi soluţionarea dosarelor asociate

8 iunie 2022, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: în vederea continuării procedurii

16 martie 2022, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru soluţionarea dosarelor asociate şi valorificarea bunurilor

16 februarie 2022, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru valorificarea bunurilor şi soluţionarea dosarelor asociate

10 noiembrie 2021, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii şi soluţionarea contestaţiilor.

23 iunie 2021, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână cauza în vederea valorificării bunurilor.

31 martie 2021, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Legea 85/2006 privind insolventa
Soluția pe scurt: Admite excepţia lipsei calităţii procesuale active a creditorului Direcţia Generală Regională- a Finanţelor Publice Braşov – Administraţia Judeţeană a Finanţelor Publice Harghita, invocată din oficiu şi pe cale de consecinţă: Respinge cererea de înlocuire a lichidatorului judiciar Continental 2000 S.P.R.L. ca fiind formulată de un creditor lipsit de calitate procesuală activă. Cu cale de atac odată cu fondul. Pronunţată azi, 31.03.2021, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei instanţei.

20 ianuarie 2021, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pune în vedere reprezentantului creditorului-administrator special ca până mâine, la sfâr?itul programului, să înainteze prin fax dovada că a solicitat confirmări în vederea confirmării mandatului AJFP Harghita. La următorul termen de judecată se va pune în discuţie excepţia lipsei calităţii procesuale active şi se va pronunţa asupra acesteia, sub condiţia ca între timp reprezentantul creditorului- administrator special Mihoc Vasile să efectueze demersuri pentru ratificarea pozi?iei procesuale a reclamantului.

2 decembrie 2020, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână cauza pentru valorificarea bunurilor şi solu?ionarea dosarelor asociate (a17, a23, a29, a30, a31, a32, a33).

21 octombrie 2020, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru emitere adresă către expert

15 octombrie 2020, ora 15:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: amână cauza la data de 21.10.2020, ora 13,00, pentru când se va discuta probatoriul şi eventuala cerere de conexare. De asemenea pune în vedere lichidatorului judiciar să depună înscrisurile menţionate la punctele 2 şi 4 din nota de şedinţă.

14 octombrie 2020, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Respinge declaraţia de abţinere de la judecarea prezentei cauze formulată de Doamna grefier FT. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţa publică din data de 14.10.2020. Judecător-sindic,

23 septembrie 2020, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pune în vedere reprezentantului salaria?ilor să depună la dosar rapoartele pe care le-a întocmit, împreună cu sesizările efectuate.

7 august 2020, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Respinge cererile de sesizare a judecătorului-sindic privind înlocuirea lichidatorului judiciar, practicianul în insolvenţă CONTINENTAL 2000 SPRL Sfântu Gheorghe, formulate de numitul U.C., reprezentant al salariaţilor debitorului şi de numitul M.V., administrator special, ca neîntemeiate. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 07 august 2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

29 iulie 2020, ora 14:45
Complet: C4L
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Efectuarea adresei către Parchetul de pe lângă Judecătoria Miercurea Ciuc. Amână pronunţarea cu privire la autosesizarea de înlocuire a lichidatorului judiciar al debitoarei, la data de 07 august 2020. În vederea continuării demersurilor specifice procedurii de lichidare judiciară, urmează a amâna cauza şi a fixa termen de control la data de 23 septembrie 2020, ora 13:00, sala nr. 11, pentru când se vor cita părţile prin intermediul B.P.I.

23 iulie 2020, ora 12:45
Complet: C2L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În baza art.51 alin.5 C.pr.civ., respinge ca neîntemeiata cererea de abţinere formulată de dl.judecător Antonescu Marcel Romeo. Fără cale de atac. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 23 iulie 2020.

15 iulie 2020, ora 12:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână cauza în vederea comunicării înscrisurilor.

4 iunie 2020, ora 12:00
Complet: C4L
Tip soluție: Respins
Soluția pe scurt: Respinge cererea de completare a dispozitivului încheierii civile nr. 81/29.01.2020 formulată de numitul Mihoc Vasile, cu domiciliul procesual ales pentru comunicarea actelor de procedură la Cabinetul de Avocat „Corina-Ruxandra Popescu”, ca inadmisibilă. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 04 iunie 2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

3 iunie 2020, ora 12:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronun?area cu privire la cererea de completare a Sentin?ei civile nr. 81/29.01.2010, la data de 04.06.2020, ora 12:00. Acordă termen în continuare, la data de 15 iulie 2020, ora 12:00, în vederea continuării lucrărilor specifice procedurii falimentului, respectiv pentru stabilirea strategiei de valorificare a bunurilor debitoarei, precum şi pentru solu?ionarea dosarelor asociate.

27 mai 2020, ora 08:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În baza art. 442 din Codul de procedură civilă, îndreptarea erorii materiale strecurate în sentin?a civilă nr. 81/29.01.2020 pronunţată de Tribunalul Harghita în dosarul nr. 3265/96/2013, în sensul că se va menţiona corect ”ÎNCHEIEREA CIVILĂ NR. 81”. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la pronun?are. Pronunţată în şedinţa publică din data de 27 mai 2020.

22 aprilie 2020, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În temeiul art. 63 alin. (11) din Decretul nr. 240/2020 semnat de Preşedintele României privind instituirea stării de urgenţă pe teritoriul României, constată suspendată de plin drept judecarea prezentei cauze pe toată durata stării de urgenţă.

29 ianuarie 2020, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Respinge cererea
Soluția pe scurt: Admite excepţia lipsei calităţii procesuale active a administratorului special Mihoc Vasile. Respinge cererea de înlocuire a lichidatorului judiciar, practicianul în insolvenţă CONTINENTAL 2000 SPRL Sfântu Gheorghe, str. Crângului nr. 12, bloc 9, scara B, ap. 4, jud. Covasna, formulată de numitul Mihoc Vasile, cu domiciliul în comuna Ciceu nr. 136A, jud. Harghita, cu domiciliul procesual ales pentru comunicarea actelor de procedură la Cabinetul de Avocat „Corina-Ruxandra Popescu”, Bucureşti, str. Trifoi nr. 6, sector 3, ca fiind introdusă de o persoană lipsită de calitate procesuală activă. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 29 ianuarie 2020, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei.

15 ianuarie 2020, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: pronuntare la 29 ianuarie.

18 decembrie 2019, ora 11:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

9 octombrie 2019, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru valorificarea bunurilor

22 mai 2019, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

13 februarie 2019, ora 11:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

7 noiembrie 2018, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

23 mai 2018, ora 12:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru finalizarea rapoartelor de evaluare ?i solutionarea dosarelor asociate.

22 noiembrie 2017, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

27 septembrie 2017, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

3 mai 2017, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

9 martie 2017, ora 13:00
Complet: C4L
Tip soluție: Legea 85/2006 privind insolventa
Soluția pe scurt: Respinge cererea formulată AQ INSOL SPRL, cu sediul în Bacău, str. Nicu Enea nr. 54, jud. Bacău, fost lichidator judiciar al SC EXPLOATAREA MINIERĂ HARGHITA SA Miercurea Ciuc, privind îndreptarea, lămurirea şi completarea sentinţei civile nr. 47 din data de 11.01.2017 a Tribunalului Harghita, dosarul nr. 3265/96/2013, ca neîntemeiată. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 09.03.2017.

8 martie 2017, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

11 ianuarie 2017, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Numirea lichidatorului judiciar, practicianul în insolvenţă CONTINENTAL 2000 SPRL Sfântu Gheorghe, str. Crângului nr. 12, bloc 9, scara B, ap. 4, jud. Covasna, cu un onorariu fix din averea debitorului de 300 lei, exclusiv TVA/lună, pentru întreaga procedură şi un onorariu de succes de 2%, exclusiv TVA, din sumele distribuite creditorilor. Încetarea atribuţiilor lichidatorul judiciar B & B Insolvency Solution IPURL Miercurea Ciuc. Stabileşte onorariu pentru activitatea prestată de AQ INSOL SPRL Bacău în cuantum de 1.852,28 lei + TVA, AQ INSOL SPRL Bacău urmând a restitui în contul de faliment al debitorului diferenţa dintre suma efectiv încasată şi suma de 1.852,28 lei + TVA, reprezentând onorariul cuvenit, iar cheltuielile de procedură efectuate de AQ INSOL SPRL Bacău vor fi stabilite conform criteriilor prevăzute de O.U.G. nr. 86/2006 şi de Hotărârea nr. 3/2007, după depunerea tuturor documentelor justificative. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 11 ianuarie 2017.

9 decembrie 2016, ora 9:00
Complet: C2L
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: respinge cererea de abtinere.

7 decembrie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: declaratie de abtinere.

14 noiembrie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Respinge cererea de preschimbare a termenului de judecată formulată de creditorul ANAF, DGRFP Braşov, AJFP Harghita.

14 septembrie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

30 august 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În baza art. 281 din Codul de procedură civilă, îndreaptă eroarea materială existentă în cuprinsul alineatului 7 al părţii introductive a încheierii nr. 14 pronunţată la data de 11 august 2016 de către Tribunalul Harghita, în dosarul nr. 3265/96/2013, în sensul că, în mod greşit s-a menţionat faptul că s-a formulat cerere de schimbare a lichidatorului judiciar din partea creditoarei DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE BRASOV - PRIN ADMINISTRATIA JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE HARGHITA, astfel că textul greşit al alineatului 7 al părţii introductive al încheierii nr. 14 pronunţată la data de 11 august 2016 de către Tribunalul Harghita, în dosarul nr. 3265/96/2013, respectiv: „Totodată, precizează faptul că s-au formulat cereri de schimbare a lichidatorului judicair din partea creditoarei DIRECTIA GENERALA REGIONALA A FINANTELOR PUBLICE BRASOV - PRIN ADMINISTRATIA JUDETEANA A FINANTELOR PUBLICE HARGHITA, lichidatorului judiciar AQ INSOL SPRL, precum şi din partea administratorului special, Mihoc Vasile.”, va fi înlocuit cu textul corect care este: „Totodată, precizează faptul că s-au formulat cereri de schimbare a lichidatorului judicair din partea lichidatorului judiciar AQ INSOL SPRL, precum şi din partea administratorului special, Mihoc Vasile.” Prezenta încheiere face parte integrantă din încheierea nr. 14 pronunţată la data de 11 august 2016 de către Tribunalul Harghita, în dosarul nr. 3265/96/2013, precum şi din Încheierea civilă nr. 1133, pronunţată în data de 12 august 2016, în acelaşi dosar. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 30 august 2016.

12 august 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Numirea lichidatorului judiciar provizoriu ales prin tragere la sorţi, practicianul în insolvenţă B & B Insolvency Solution IPURL Miercurea Ciuc, str. Marton Aron nr. 18/P4, jud. Harghita, înregistrat în Registrul societăţilor profesionale din evidenţa UNPIR sub nr. RFO II 0801/20.02.2015,cu remuneraţia care va fi stabilită de Adunarea Creditorilor. Convocarea de către lichidatorul judiciar provizoriu B & B Insolvency Solution IPURL Miercurea Ciuc a adunării creditorilor având ca ordine de zi stabilirea onorariului acestuia, precum şi a onorariului cuvenit fostului administrator/lichidator judiciar provizoriu AQ INSOL SPRL Bacău. Cu drept de apel în termen de 30 de zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 12 august 2016.

11 august 2016, ora 12:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea la data de 12 august 2016.

4 august 2016, ora 11:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Amână cauza pentru îndeplinirea procedurii de citare.

8 iunie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

11 mai 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

30 martie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

20 ianuarie 2016, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru solutionarea cererilor de recuzare din dosarele asociate.

11 noiembrie 2015, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Legea 85/2006 privind insolventa
Soluția pe scurt: dispune deschiderea procedurii falimentului

12 iunie 2015, ora 9:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

14 mai 2015, ora 14:00
Complet: C4L
Tip soluție: Legea 85/2006 privind insolventa
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii.

17 aprilie 2015, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Termen intermediar
Soluția pe scurt: pentru continuarea procedurii

30 ianuarie 2015, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: dispune deschiderea procedurii generale a insolventei.

23 ianuarie 2015, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pronuntare la 30 ianuarie 2015.

2 decembrie 2014, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: admite cererea de abtinere.

28 noiembrie 2014, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de abtinere.

5 septembrie 2014, ora 9:00
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru studiul intampinarii.

25 aprilie 2014, ora 8:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare.

14 martie 2014, ora 8:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru studierea inscrisurilor depuse.

14 februarie 2014, ora 8:30
Complet: C4L
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: cerere de amanare



Pagina principală