Informații dosare ce cuprind 348/257/2025/a1
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului:
348/257/2025/a1
Data înregistrării:
29 ianuarie 2025, ora 15:04:00
Data ultimei modificări:
17 iulie 2025, ora 11:42:36
Instanță:
JudecatoriaMEDIAS
Secție:
Sectia Generala
Materie:
Penal
Obiect:
măsuri şi excepţii dispuse de judecătorul de cameră preliminară
Stadiu procesual:
Fond
Părți:
CIURAR TRAJAN - Inculpat
CĂLDĂRAR DANCU - Inculpat
CIURAR DANCIU - Inculpat
BUDZ JOZEF - Persoana vătămată
Ședințe:
17 iulie 2025, ora 09:00
Complet: C2CC
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Stabileşte onorariul cuvenit doamnei traducător Lupescu Alexandra Mariana pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba poloneză a traducerii Încheierii de cameră preliminară nr. 54 din data de 12.06.2025 pronunţată în dosarul 348/257/2025/a1, precum ?i adresa de înaintare pentru a fi comunicată persoanei vătămate BUDZ JOZEF (cetăţean polonez), onorariul conform dispoziţiilor Ordinului nr. 2907/C/ 2.304/2020 emis de Ministerului Justiţiei, la tariful de 44,82 lei/ per pagină.
In temeiul art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/04.11.1997 dispune majorarea cu 50% a onorariului având în vedere că este o limbă rară, pentru traducerea din limba română în limba poloneză şi dispune plata sumei de 67,23 lei/ pagină pentru un număr total de 9 pagini (nouă), respectiv suma de 605,07 lei, sumă ce urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu.
Se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Serviciului Contabilitate din cadrul Tribunalului Sibiu.
Dată în Camera de Consiliu, azi, 17 iulie 2025.
12 iunie 2025, ora 09:00
Complet: C2CC
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: În temeiul art.346 alin.(1) din Codul de procedură penală, constată legalitatea sesizării instanţei cu Rechizitoriul nr. 68/6/87/P/2020 din 27.01.2025 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Mediaş privind pe inculpaţii:
-CIURAR TRAJAN,
- CIURAR DANCIU, pentru săvâr?irea infrac?iunii de complicitate la tâlhărie, prev. de art. 48 alin. 1 Cod penal raportat la art. 233 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal;
- CĂLDĂRAR DANCU, cu antecedente penale, pentru săvâr?irea infrac?iunii de complicitate la tâlhărie, prev. de art. 48 alin. 1 Cod penal raportat la art. 233 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 77 lit. a Cod penal., a administrării probelor şi a actelor de urmărire penală prin care s-a adus la îndeplinire obiectul urmăririi penale, fiind rezultatul actelor de cercetare penală efectuate în cauză.
Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpaţii CIURAR TRAJAN, CIURAR DANCIU ?i CĂLDĂRAR DANCU.
Prezenta încheiere se va comunica de îndată inculpaţilor, persoanei vătămate, î şi Parchetului de pe lângă Judecătoria Mediaş.
Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicarea încheierii.
Pronunţată în camera de consiliu astăzi, 12 Iunie 2025.
6 martie 2025, ora 09:00
Complet: C2CC
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Traducerea din limba română în limba poloneză a comunicării rechizitoriului emise în dosarul penal nr. 348/257/2025, pentru persoana vătămată BUDZ JOZEF ( cetăţean polonez).
Desemnează în calitate de traducător de limbă poloneză pe doamna LUPESCU ALEXANDRA MARIANA număr telefon: 0747683477, e-mail alexa.alexandra.mariana@gmail.com
Stabileşte onorariul de 44,82 lei/pagină, conform dispoziţiilor Ordinului nr. 2907/C/ 2.304/2020 emis de Ministerului Justiţiei, cuvenit doamnei traducător Lupescu Alexandra Mariana pentru efectuarea lucrării de traducere din limba română în limba poloneză a adresei de comunicare a rechizitoriului în dosarul penal nr. 348/257/2025/a1, pentru persoana vătămată BUDZ JOZEF ( cetăţean polonez).
In temeiul art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/04.11.1997 dispune majorarea cu 50% a onorariului având în vedere caracterul urgent al lucrării, pentru traducerea din limba română în limba poloneză şi dispune plata sumei de 67,23 lei/ pagină pentru un număr de 15 pagină (15 pagini), respectiv suma de 1008,45 lei, sumă ce urmează a fi achitată de Tribunalul Sibiu.
Se va comunica un exemplar din prezenta încheiere Serviciului Contabilitate din cadrul Tribunalului Sibiu.
Dată în Camera de Consiliu, azi, 6 Martie 2025
Pagina principală