Informații dosare ce cuprind 5630/311/2025

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 5630/311/2025
Numărul vechi:
Data înregistrării: 22 mai 2025, ora 10:57:00
Data ultimei modificări: 3 iulie 2026, ora 17:31:33
Instanță: Judecătoria Slatina
Secție: Penal
Materie: Penal
Obiect: lovirea sau alte violenţe (art.193 NCP) alin. (2) C.pen.
Stadiu procesual: Fond

Părți:
MIHAI PĂUN - Inculpat
TRĂNCAN MARIN - Parte vătămată
SPITALUL JUDEŢEAN DE URGENŢĂ SLATINA - Parte civilă

Ședințe:
3 iulie 2026, ora 09:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Condamnare
Soluția pe scurt: În baza art. 193 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 5 Cod penal raportat la disp. art. 396 alin. 1 şi 2 Cod penal, condamnă pe Mihai Păun, la pedeapsa închisorii de 1 an şi 3 luni pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe, faptă din 26.06.2022. În baza art. 206 alin. 1 Cod penal cu aplicarea art. 5 Cod penal raportat la disp. art. 396 alin. 1 şi 2 Cod penal, condamnă pe Mihai Păun, la pedeapsa închisorii de 6 luni pentru săvârşirea infracţiunii de ameninţare, faptă din 26.06.2022. În temeiul art. 39 alin. 1 lit. b) Cod penal, contopeşte cele două pedepse stabilite, prin adăugarea la cea mai grea, de 1 an şi 3 luni închisoare, a sporului de o treime din cealaltă pedeapsă (2 luni), rezultând o pedeapsă de 1 an şi 5 luni închisoare. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei rezultante, sub supraveghere pe termen de supraveghere de 2 ani şi 6 luni. În baza art. 93 alin. 1 Cod penal obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere de 2 ani şi 6 luni să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Olt, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere de 2 ani şi 6 luni, inculpatul trebuie să presteze muncă neremunerată în folosul comunităţii pe o perioadă de 80 de zile, în cadrul Primăriei Comunei Optaşi, Jud. Olt sau Şcolii Gimnaziale Optaşi, jud. Olt. În baza art. art. 93 alin 2 Cod penal impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizate în colaborare cu instituţii din comunitate. În baza art. 404 alin. 2 Cod de procedura penală, atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal, privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere, în cazul în care pe parcursul termenului de supraveghere cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere sau nu execută obligaţiile impuse ori stabilite de lege, sau săvârşeşte o nouă infracţiune. În baza dispoziţiilor art. 25 şi art. 397 C.proc.pon. cu aplic. art. 1357, art. 1387 şi art. 1391 C.civ., admite în parte acţiunea civilă şi dispune obligarea inculpatului, la plata sumei de 7.000 lei reprezentând daune morale către partea civilă Trăncan Marin domiciliate în comuna Optaşi-Măgura, sat Optaşi, str. Principală, nr. 320, jud. Olt. Respinge ca neîntemeiate pretenţiile civile formulate de partea civilă Trăncan Marin (cu datele anterior indicate) privind daunele materiale. Conform art. 19 alin. (1) C.pr.pen. raportat la art. 25 alin. (1) C.pr.pen., art. 397 alin. (1) C.pr.pen raportat la art. 1357 alin. (1) C.civ., admite pretentiile civile formulate de Spitalul Judeţean de Urgenţă Slatina şi obligă inculpatul Mihai Păun la plata sumei de 2508,98 lei la care se adaugă dobânzii legale calculate de la data de 30.06.2022 (data externării) până la data plăţii efective, în favoarea acestei unităţi spitaliceşti. În baza art. 398, art. 272 al. (1) şi art. 274 al. (1) şi (2) din Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în cuantum de 900 de lei, din care 300 lei pentru faza de urmărire penală. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare, care se va depune la Judecătoria Slatina. Pronunţată prin punerea la dispoziţie prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 03.07.2026.

4 mai 2026, ora 10:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: În temeiul dispoziţiilor art. 391 alin. 1 din Codul de procedură penală, stabileşte data deliberării, redactării şi pronunţării hotărârii la 03.07.2026, judecătorul având nevoie de timp pentru a delibera, iar pronunţarea se va realiza prin punerea la dispoziţia procurorului, părţilor şi persoanei vătămate a hotărârii prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 04.05.2026.

9 martie 2026, ora 12:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea înţelegerii inculpatului şi a persoanei vătămate asupra acţiunii penale, amână judecarea cauzei.

26 ianuarie 2026, ora 09:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pentru a se lămuri aspectele invocate de către apărătorul inculpatului, amână judecarea cauzei.

8 decembrie 2025, ora 09:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Potrivit art. 100 alin. 2-4 C.p.p raportat la art. 6 paragraf 1 si 3 lit d din Convenţia europeană, încuviinţează administrarea probelor din cursul urmăririi penale, respectiv audierea inculpatului a persoanei vătămate si a celor trei martori indicati în rechizitoriu, respectiv Bănicioiu Gheorghe, Dobrin Gigi Marian şi Dobrin Dorin George. Emite adresă către Postul de politie de la domiciliul inculpatului cu solicitarea de a inainta documentatia aferentă evenimentului din data de 25.06.2022 privind pe inculpatul Mihai Păun si persoana vătămata Trăncan Marin. Menţine termenul acordat pe fondul cauzei la data de 26.01.2026, ora 09:00 pentru când inculpatul are termen în cunoştinţă iar persoana vătămată Trăncan Marin si partea civilă SJU Slatina se citează. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţie, prin mijlocirea grefei instanţei, astăzi, 08.12.2025.

24 noiembrie 2025, ora 10:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Stabileşte data de deliberare şi pronunţare asupra probelor la 08.12.2025 prin grefa instanţei. Pe fondul cauzei, acordă termen de judecată la data de 26.01.2026, ora 09:00.

13 octombrie 2025, ora 10:00
Complet: PEN-pi1
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Având în vedere Hotărârea Adunării Generale a judecătorilor din cadrul Judecătoriei Slatina, nr. 4 din 26.08.2025 şi măsurile dispuse prin aceasta, stabileşte termen de judecată la data de 24.11.2025 ora 10:00, pentru când se vor cita părţile cu menţiunea că „orice dispoziţii stabilite pentru termenul din data de 13.10.2025 se vor menţine, inclusiv sub aspectul eventualelor sancţiuni sub care ele au fost instituite.”



Pagina principală