Informații dosare ce cuprind 6432/285/2024

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 6432/285/2024
Numărul vechi:
Data înregistrării: 8 mai 2025, ora 10:46:00
Data ultimei modificări: 8 iulie 2025, ora 11:37:04
Instanță: Curtea de Apel Suceava
Secție: Secţia penală şi pentru cauze cu minori
Materie: Penal
Obiect: ucidere din culpă (art.192 NCP)
Stadiu procesual: Apel

Părți:
Farcaş Dumitru - Apelant Parte civilă
Mărgărit Gim Iosua - Intimat Inculpat
Farcaş Filip - prin reprezentantul legal Farcaş Daniela - Apelant Parte civilă
Farcaş Daniela - Parte civilă
Farcaş Rodica - Apelant Parte civilă
Farcaş Niculai - Apelant Parte civilă
Farcaş Viorica - Apelant Parte civilă
Farcaş Rahela - Apelant Parte civilă
Farcaş Rodica - Apelant Parte civilă
Farcaş Simone - Apelant Parte civilă
Farcaş Amos - Apelant Parte civilă
Tudosă Floarea Geta - Apelant Parte civilă
Tudosă Daniele Claudio - Apelant Parte civilă
Tudosă Emanuele Davide - Apelant Parte civilă
Tudosă Sara Daniela - Apelant Parte civilă
Tudosă Giulia Emanuela - Apelant Parte civilă
Farcaş Lidia - Apelant Parte civilă
Farcaş Abel - Apelant Parte civilă
Farcaş Petrică - Apelant Parte civilă
Farcaş Rebeca - Apelant Parte civilă
Farcaş Bianca - Apelant Parte civilă
Farcaş Alin - Apelant Parte civilă
Crinta Mărioara - Intimat Parte civilă
SOCIETATEA DE ASIGURARE REASIGURARE EUROINS ROMÂNIA SA - Intimat Parte responsabilă civilmente
Spitalul Clinic de Urgen?ă ”Sfântul Ioan cel Nou” . - Intimat Parte civilă
SC CITY INSURANCE SA- PRIN LICHIDATORUL CITR - Intimat Parte responsabilă civilmente

Ședințe:
3 iulie 2025, ora 8:30
Complet: C8A PEN
Tip soluție: Schimbat în parte
Soluția pe scurt: În baza art. 421 pct. 2 lit. a Cod procedură penală admite apelurile declarate de părţile civile Farcaş Filip, prin reprezentant legal Farcaş Daniela, Farcaş Rodica, Farcaş Neculai, Farcaş Viorica, Farcaş Rahela, Farcaş Rodica, Farcaş Simone, Farcaş Amos, Tudosă Floarea Geta, Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farcaş Lidia, Farcaş Abel, Farcaş Petrică, Farcaş (actual Tudorică) Rebeca, Farcaş Bianca, Farcaş Alin şi Farcaş Dumitru împotriva Sentinţei penale nr. 283 din 09.04.2025 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosarul nr. 6432/285/2024. Desfiinţează în parte Sentinţa penală nr. 283 din 09.04.2025 pronunţată de Judecătoria Rădăuţi în dosarul nr. 6432/285/2024, şi, în rejudecare, dispune: Înlătură din sentinţa penală apelată dispoziţia de respingere a cererii persoanelor vătămate constituite părţi civile de actualizare a despăgubirilor cu rata inflaţiei. Majorează cuantumul daunelor morale pe care partea responsabilă civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucureşti, a fost obligată să le plătească, prin subrogarea sa în obligaţiile de plată ale inculpatului, către: - partea civilă Farca? Rodica, în calitate de so?ie a victimei, de la suma de 60.000 de lei la suma de 88.000 de lei; - părţile civile Tudosă Floarea Geta, Farcaş Viorica, Farcaş Niculai şi Farcaş Dumitru, în calitate de fiice/fii ale victimei, de la suma de câte 60.000 de lei fiecare la suma de câte 88.000 de lei fiecare. Sumele pe care partea responsabilă civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucureşti, a fost obligată să plătească, prin subrogarea sa în obligaţiile de plată ale inculpatului, către toate părţile civile apelante, respectiv Farcaş Filip, prin reprezentant legal Farcaş Daniela, Farcaş Rodica, Farcaş Neculai, Farcaş Viorica, Farcaş Rahela, Farcaş Rodica, Farcaş Simone, Farcaş Amos, Tudosă Floarea Geta, Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farcaş Lidia, Farcaş Abel, Farcaş Petrică, Farcaş (actual Tudorică) Rebeca, Farcaş Bianca, Farcaş Alin şi Farcaş Dumitru, se vor actualiza cu rata de inflaţie. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate care nu sunt contrare prezentei decizii. În baza art. 275 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. În baza art. 276 Cod procedură penală obligă partea responsabilă civilmente SC City Insurance SA, prin lichidatorul CITR Bucureşti, să plătească fiecăreia din părţile civile apelante, respectiv Farcaş Filip, prin reprezentant legal Farcaş Daniela, Farcaş Rodica, Farcaş Neculai, Farcaş Viorica, Farcaş Rahela, Farcaş Rodica, Farcaş Simone, Farcaş Amos, Tudosă Floarea Geta, Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farcaş Lidia, Farcaş Abel, Farcaş Petrică, Farcaş (actual Tudorică) Rebeca, Farcaş Bianca, Farcaş Alin şi Farcaş Dumitru, suma de câte 107,2 lei reprezentând cheltuieli judiciare făcute de părţi. Definitivă. Pronunţată azi, 03.07.2025, prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală.

11 iunie 2025, ora 10:00
Complet: C8A PEN
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: În baza art. 391 alin. 1 Cod procedură penală, amână deliberarea, pronunţarea şi redactarea hotărârii la data de 03.07.2025, urmând ca pronunţarea să se facă prin punerea hotărârii la dispoziţia părţilor şi a procurorului prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 1 Cod procedură penală. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 11.06.2025.



2. Numărul dosarului: 6432/285/2024
Numărul vechi:
Data înregistrării: 1 noiembrie 2024, ora 08:27:00
Data ultimei modificări: 8 mai 2025, ora 11:01:39
Instanță: Judecătoria Rădăuți
Secție: .
Materie: Penal
Obiect: ucidere din culpă (art.192 NCP)
Stadiu procesual: Fond

Părți:
Mărgărit Gim Iosua - Inculpat
Farcaş Filip - prin reprezentantul legal Farcaş Daniela - Parte civilă
Farcaş Daniela - Parte civilă
Farcaş Rodica - Parte civilă
Farcaş Niculai - Parte civilă
Farcaş Viorica - Parte civilă
Farcaş Rahela - Parte civilă
Farcaş Rodica - Parte civilă
Farcaş Simone - Parte civilă
Farcaş Amos - Parte civilă
Tudosă Floarea Geta - Parte civilă
Tudosă Daniele Claudio - Parte civilă
Tudosă Emanuele Davide - Parte civilă
Tudosă Sara Daniela - Parte civilă
Tudosă Giulia Emanuela - Parte civilă
Farcaş Lidia - Parte civilă
Farcaş Abel - Parte civilă
Farcaş Petrică - Parte civilă
Farcaş Rebeca - Parte civilă
Farcaş Bianca - Parte civilă
Farcaş Alin - Parte civilă
Crinta Mărioara - Parte civilă
SOCIETATEA DE ASIGURARE REASIGURARE EUROINS ROMÂNIA SA - Parte responsabilă civilmente
Spitalul Clinic de Urgen?ă ”Sfântul Ioan cel Nou” . - Parte civilă
SC CITY INSURANCE SA- PRIN LICHIDATORUL CITR - Parte responsabilă civilmente

Ședințe:
9 aprilie 2025, ora 11:00
Complet: C3
Tip soluție: Condamnare cu acord de recunoaştere
Soluția pe scurt: În baza art. 396 alin. 1 şi 2 din Codul de Procedură penală, condamnă pe inculpatul Mărgărit Gim-Iosua pentru săvârşirea infracţiunii de „ucidere din culpă”, faptă prev. de art. 192 alin. 2 Cod Penal, cu aplicarea art. 396 alin. 10 din Codul de procedură penală, la pedeapsa de 2 (doi) ani închisoare, (victimă fiind Farca? Petru), succesori în drepturi/ părţi civile fiind: Crinta Marioara, Farca? Rodica, Tudosă Floarea Geta, Farcaş Viorica, Farcaş Niculai şi Farcaş Dumitru, Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farca? Rahela, Farca? Rodica, Farcaş Filip, Farca? Simone, Farca? Amos, Farca? Lidia, Farca? Abel, Farca? Petrică, Tudorică (fostă Farcaş) Rebeca, Farca? Bianca şi Farca? Alin, Spitalul Clinic de Urgen?ă ”Sfântul Ioan cel Nou” Suceava şi parte responsabilă civilmente S.C. City Insurance S.A. - prin lichidatorul CITR Bucureşti. Constată că fapta pentru care a fost condamnat inculpatul în prezenta cauză, este concurentă cu fapta prev. de art. 335 alin. 2 din Codul penal, pentru care s-a stabilit faţă de inculpat de pedeapsa de 1 an închisoare, cu amânarea aplicării pedepsei, prin Sentinţa penală nr. 1333 din 31.10.2024, dată în dosar nr. 10157/196/2024 al Judecătoriei Brăila, definitivă prin neapelare la data de 20.11.2024. În baza art. 89 din Codul penal, anulează amânarea aplicării pedepsei de 1 an închisoare, stabilită prin Sentinţa penală nr. 1333 din 31.10.2024, dată în dosar nr. 10157/196/2024 al Judecătoriei Brăila, definitivă prin neapelare la data de 20.11.2024 şi dispune aplicarea şi executarea acestei pedepse. În baza art. 89 alin. 1, art. 38 alin. 1, art. 39 alin. 1 lit. b din Codul penal, va contopi pedeapsa aplicată condamnatului prin prezenta hotărâre cu pedeapsa stabilită prin Sentinţa penală nr. 1333 din 31.10.2024, dată în dosar nr. 10157/196/2024 al Judecătoriei Brăila, definitivă prin neapelare la data de 20.11.2024, urmând ca inculpatul Mărgărit Gim-Iosua, să execute pedeapsa rezultantă de 2 (doi) ani şi 4 (patru) luni închisoare, formată din pedeapsa principală de 2 ani închisoare, la care se adaugă1/3, respectiv 4 luni închisoare, din cealaltă pedeapsă de 12 luni închisoare. În baza art. 91 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei sub supraveghere şi va stabili un termen de supraveghere de 3 ani, conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal. În baza art. 93 alin. (1) Cod penal, obligă inculpatul ca pe durata termenului de supraveghere să respecte următoarele măsuri de supraveghere: a) să se prezinte la Serviciul de Probaţiune Vrancea, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c) să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d) să comunice schimbarea locului de muncă; e) să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În baza art. 93 alin. 2, lit. b din Codul penal, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către Serviciul de Probaţiune Vrancea sau organizat cu instituţii din comunitate. În baza art. 93 alin. (3) Cod penal, pe parcursul termenului de supraveghere, inculpatul va presta o muncă neremunerată în folosul comunităţii în cadrul Primăriei com. Slobozia Bradului sau Primăriei mun. Focşani, jud. Vrancea, pe o perioadă de 120 de zile, afară de cazul în care, din cauza stării de sănătate, nu poate presta această muncă. În baza art. 91 alin. (4) Cod penal, va atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal. În baza art. 94 alin. (1) Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute în art. 93 alin. (1) lit. c) - e) se comunică Serviciului de Probaţiune Vrancea. În baza art. 94 alin. (2) Cod penal, dispune ca supravegherea obligaţiile stabilite în baza art. 93, alin. 2, lit. a şi alin. 3 Cod penal, să se facă de Serviciului de Probaţiune Vrancea. Măsurile şi obligaţiile executate în baza Sentinţei penale nr. 1333 din 31.10.2024, dată în dosar nr. 10157/196/2024 al Judecătoriei Brăila, definitivă prin neapelare la data de 20.11.2024, vor fi avute în vedere la executarea prezentei sentinţe. În baza art. 19, 20 şi 25 şi art. 393 alin. 3 şi 397 Cod procedură penală, raportat la art. 1357 din Codul civil şi art. 22 şi următoarele din Legea 132/2017 privind asigurările şi reasigurările din România şi Normele ASF 20/2017 completate prin Normele ASF nr. 7/2018, admite în parte acţiunea civilă, formulată de părţile civile, şi în consecinţă, obligă asiguratorul S.C. City Insurance S.A. - prin lichidatorul CITR Bucureşti, prin subrogarea sa în obligaţiile de plată ale inculpatului, să plătească pentru inculpat, (culpă 50%), după cum urmează: 1. părţii civile Farca? Rodica, în calitate de so?ie a victimei, suma de 60.000 de lei, cu titlu de daune morale, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a sentinţei, precum şi penalităţi de întârziere de 0,2% din suma neachitată, pentru fiecare zi de întârziere, începând cu a 11-a zi a datei rămânerii definitive a hotărârii; 2. părţilor civile Crinta Mărioara, Tudosă Floarea Geta, Farcaş Viorica, Farcaş Niculai şi Farcaş Dumitru, în calitate de fiu/fiice ale victimei, câte 60.000 lei la fiecare, cu titlu de daune morale, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a sentinţei, precum şi penalităţi de întârziere de 0,2% din suma neachitată, pentru fiecare zi de întârziere, începând cu a 11-a zi a datei rămânerii definitive a hotărârii; 3. părţilor civile Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farca? Rahela, Farca? Rodica, Farcaş Filip prin reprezentant legal Farcaş Daniela, Farca? Simone, Farca? Amos, Farca? Lidia, Farca? Abel, Farca? Petrică, Tudorică (fostă Farcaş) Rebeca, Farca? Bianca, Farca? Alin, în calitate de nepoţi ai victimei, câte 25.000 lei fiecare, cu titlu de daune morale, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a sentinţei, precum şi penalităţi de întârziere de 0,2% din suma neachitată, pentru fiecare zi de întârziere, începând cu a 11-a zi a datei rămânerii definitive a hotărârii. Respinge cererea persoanelor vătămate constituite părţi civile de actualizare a despăgubirilor cu rata inflaţiei. Respinge ca inadmisibilă acţiunea civilă formulată de Spitalul Clinic de Urgen?ă ”Sfântul Ioan cel Nou” Suceava, privind suma de 3689,17 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare de care a beneficiat persoana vătămată Farca? Filip, în calitatea de persoană vătămată a infracţiunii de vătămare corporală din culpă. În baza art. 274, alin. 1 Cod procedură penală, obligă pe inculpatul Mărgărit Gim-Iosua să plătească statului, suma de 5.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare, din care suma de 4.000 lei, din timpul urmăririi penale, conform actului de sesizare a instanţei. În baza art. 276, alin. 1 Cod procedură penală, admite cererea părţilor civile, prin avocat Trofimciuc Adriana din cadrul SCPA ”JGV&ASOCIA?II”, şi în consecinţă obligă asiguratorul S.C. City Insurance S.A. - prin lichidatorul CITR Bucureşti prin subrogarea sa în obligaţiile de plată ale inculpatului, să plătească pentru inculpatt, părţilor civile Farca? Rodica, Tudosă Floarea Geta, Farcaş Viorica, Farcaş Niculai, Farcaş Dumitru, Tudosă Daniele Claudio, Tudosă Emanuele Davide, Tudosă Sara Daniela, Tudosă Giulia Emanuela, Farca? Rahela, Farca? Rodica, Farcaş Filip prin reprezentant legal Farcaş Daniela, Farca? Simone, Farca? Amos, Farca? Lidia, Farca? Abel, Farca? Petrică, Tudorică (fostă Farcaş) Rebeca, Farca? Bianca, Farca? Alin, suma de 335,8 lei, constând în cheltuieli de corespondenţă, conform chitanţelor/facturilor depuse la dosar. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, la data de 09 aprilie 2025, ora 11.00.

26 martie 2025, ora 10:00
Complet: C3
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână deliberarea, pronunţarea şi redactarea hotărârii pentru data de 09.04.2025, ora 11:00, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor, a persoanei vătămate şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 26.03.2025.

5 martie 2025, ora 10:00
Complet: C3
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: pentru citarea asiguratorului CITY Insurance şi pronunţare asupra cererii de prelungire drept de circulaţie

12 februarie 2025, ora 09:00
Complet: C3
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Pentru administrarea probatoriului încuviin?at, dispune amânarea cauzei la data de 05.03.2025, ora 10:00, pentru când păr?ile au termen în cuno?tin?ă, urmând a se cita martorul propus pe latura civilă, numita Cioban Ileana. Admite cererea de prelungire a dreptului de circulaţie formulată de inculpatul MĂRGĂRIT GIM-IOSUA faţă de care s-a dispus trimiterea în judecată prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Rădăuţi nr. 2780/138/P/2019 din data de 29.10.2024, în cauza având ca obiect săvârşirea infracţiunii de „ucidere din culpă”, faptă prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod Penal, şi în consecinţă: Dispune prelungirea dovezii provizorie de circulaţie, eliberată în prezenta cauză, pentru o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 19.02.2025, până la data de 20.03.2025, inclusiv, sub condi?ia ca permisul de conducere să nu fie re?inut ori dreptul de a conduce să nu fie suspendat în altă cauză. Prezenta măsură va fi comunicată şefului Serviciului de Poliţie Rutieră Suceava pentru a proceda în consecinţă. Definitivă. Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, la data de 12.02.2025.

21 ianuarie 2025, ora 09:00
Complet: C3
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea de prelungire a dreptului de circulaţie formulată de inculpatul MĂRGĂRIT GIM-IOSUA faţă de care s-a dispus trimiterea în judecată prin rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Rădăuţi nr. 2780/138/P/2019 din data de 29.10.2024, în cauza având ca obiect săvârşirea infracţiunii de „ucidere din culpă”, faptă prev. şi ped. de art. 192 alin. 2 Cod Penal, şi în consecinţă: Dispune prelungirea dovezii provizorie de circulaţie, eliberată în prezenta cauză, pentru o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 21.01.2025, până la data de 19.02.2025, inclusiv, sub condi?ia ca permisul de conducere să nu fie re?inut ori dreptul de a conduce să nu fie suspendat în altă cauză. Prezenta măsură va fi comunicată şefului Serviciului de Poliţie Rutieră Suceava pentru a proceda în consecinţă. Definitivă. Pronunţată prin punerea acesteia la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, la data de 21 ianuarie 2025.

6 noiembrie 2024, ora 23:59
Complet: C abtineri-recuzari
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea de abţinere de la soluţionarea dosarelor nr. 6432/285/2024, respectiv 6432/285/2024/a1, formulată de petentul judecător Afanasov Cristina Mariana.



Pagina principală