Informații dosare ce cuprind 6528/226/2023
(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)
1. Numărul dosarului:
6528/226/2023
Numărul vechi:
Data înregistrării:
25 iulie 2024, ora 14:50:00
Data ultimei modificări:
4 decembrie 2024, ora 12:02:11
Instanță:
Curtea de Apel Brașov
Secție:
Secţia Penală
Materie:
Penal
Obiect:
ucidere din culpă (art.192 NCP)
Stadiu procesual:
Apel
Părți:
TODEREL IOAN - Apelant Inculpat
MALENE GHEORGHE - Intimat Parte civilă
MALENE ELENA - Intimat Parte civilă
MALENE NICOLETA ELENA - Apelant Parte civilă
MALENE TEODORA - PRIN REPREZENTANT LEGAL MALENE NICOLETA - Apelant Parte civilă
SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ TÂRGU MUREŞ - Apelant Parte civilă
S.C. EUROINS PRIN LICHIDATOR JUDICIAR CITR FILIALA BUCURESTI SPRL - Intimat Parte responsabilă civilmente
BIROUL ASIGURATORILOR DE AUTOVEHICULE DIN ROMANIA - Apelant Parte responsabilă civilmente
MALENE ŞTEFANIA - PRIN REPREZENTANT LEGAL MALENE NICOLETA - Apelant Parte civilă
Ședințe:
29 noiembrie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: fără casare
Soluția pe scurt: I. În baza art. 421 al. 1 pct. 2 lit. a) Cod procedură penală admite apelul declarat de inculpatul Toderel Ioan împotriva sentinţei penale nr. 188 din data de 27.06.2024, pronun?ată de Judecătoria Făgăra?, în dosarul nr. 6528/226/2023, pe care o modifică sub aspectul pedepsei complementare aplicate inculpatului şi, rejudecând:
Înlătură aplicarea art. 67 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal, constând în pedeapsa complementară a exercitării dreptului de a conduce orice categorie de vehicule, pe o perioadă de 2 ani.
II. În baza art. 421 al. 1 pct. 2 lit. a) Cod procedură penală admite apelurile declarate de părţile civile Malene Nicoleta Elena, Malene Ştefania, Malene Teodora, Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Târgu Mureş şi de către partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România împotriva aceleiaşi sentinţe, pe care o desfiinţează sub aspectul cuantumului daunelor morale acordate, culpei exclusive reţinute în sarcina inculpatului Toderel Ioan, corelativ cu omisiunea reţinerii unei culpe de 30% în sarcina victimei Malene Gheorghe pentru producerea accidentului şi omisiunii acordării dobânzii legale penalizatoare.
Rejudecând în aceste limite:
În temeiul art. 397 alin. 1 Cod procedură penală rap. la art. 19 şi art. 25 alin. 1 Cod procedură penală raportat la art. 1349, 1391 Cod civil şi urm. admite în parte acţiunea civilă formulată de părţile civile Malene Nicoleta Elena, Malene Ştefania, Malene Teodora şi obligă partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR) la plata către:
- partea civilă Malene Nicoleta Elena a daunelor morale în cuantum de 56.000 eur (suma de 80.000 eur diminuată cu 30% constând în culpa victimei),
- partea civilă minoră Malene Ştefania, prin reprezentant legal, a daunelor morale în cuantum de 49.000 eur (suma de 70.000 eur diminuată cu 30% constând în culpa victimei) ?i suma de 131.670 lei, cu titlu de daune materiale (suma de 188.100 lei diminuată cu 30% constând în culpa victimei)
- partea civilă minoră Malene Teodora, prin reprezentant legal, a daunelor morale în cuantum de 49.000 eur (suma de 70.000 eur diminuată cu 30% constând în culpa victimei) ?i suma de 111.188 lei, cu titlu de daune materiale (suma de 158.840 lei diminuată cu 30% constând în culpa victimei),
fiecare dintre aceste sume cu aplicarea dobânzii legale penalizatoare, în cazul daunelor morale de la data prezentei decizii, iar în cazul daunelor materiale de la data de 16.11.2020 şi până la data plăţii efective.
Obligă partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR) la plata către Malene Nicoleta Elena a daunelor materiale suportate de către această parte civilă, în cuantum de 9.798,25 lei (suma de 13.997,50 lei, diminuată cu 30%), căreia i se va aplica dobânda legală penalizatoare de la data de 16.11.2020 şi până la data plăţii efective.
Obligă partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR) la plata către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Târgu Mureş a daunelor materiale constând în cheltuieli de spitalizare a numitului Malene Gheorghe, în cuantum de 171.479,6 lei (suma de 244.970.94 lei, diminuată cu 30%), căreia i se va aplica dobânda legală penalizatoare de la data de 07.02.2021 şi până la data plăţii efective.
În baza art. 276 Cod de procedura penală rap. la art. 11 alin. 2 lit. e din Legea nr. 132/2017, obligă partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România la plata către partea civilă Malene Nicoleta-Elena a sumei de 3.498,6 lei reprezentând cheltuieli judiciare avansate de aceasta, constând în onorariu de avocat (suma de 4.998 de lei, diminuată cu 30%).
Respinge restul pretenţiilor.
Menţine dispoziţiile sentinţei atacate ce nu contravin prezentei decizii.
În baza art. 275 alin. 3 C.proc.pen. cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina acestuia.
Definitivă.
Pronunţată astăzi, 29.11.2024, prin punerea acesteia la dispoziţia procurorului şi a părţilor, prin mijlocirea grefei instanţei.
27 noiembrie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea cauzei la data de 29 noiembrie 2024.
14 noiembrie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea cauzei la data de 27 noiembrie 2024.
28 octombrie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea cauzei la data de 14.11.2024.
10 octombrie 2024, ora 9:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea cauzei la data de 28 octombrie 2024.
3 septembrie 2024, ora 11:00
Complet: Aj4-2022
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Stabileşte termen de pronunţare asupra cauzei la data de 10.10.2024.
2. Numărul dosarului:
6528/226/2023
Numărul vechi:
Data înregistrării:
16 noiembrie 2023, ora 00:00:00
Data ultimei modificări:
25 iulie 2024, ora 15:31:49
Instanță:
Judecătoria Făgăraș
Secție:
JUDECATORIA FAGARAS
Materie:
Penal
Obiect:
ucidere din culpă (art.192 NCP)
Stadiu procesual:
Fond
Părți:
TODEREL IOAN - Inculpat
MALENE GHEORGHE - Parte civilă
MALENE ELENA - Parte civilă
MALENE NICOLETA ELENA - Parte civilă
MALENE TEODORA - PRIN REPREZENTANT LEGAL MALENE NICOLETA - Parte civilă
SPITALUL CLINIC JUDEŢEAN DE URGENŢĂ TÂRGU MUREŞ - Parte civilă
S.C. EUROINS PRIN LICHIDATOR JUDICIAR CITR FILIALA BUCURESTI SPRL - Parte responsabilă civilmente
BIROUL ASIGURATORILOR DE AUTOVEHICULE DIN ROMANIA - Parte responsabilă civilmente
MALENE ŞTEFANIA - PRIN REPREZENTANT LEGAL MALENE NICOLETA - Parte civilă
MALENE ŞTEFANIA - PRIN REPREZENTANT LEGAL MALENE NICOLETA - Parte civilă
Ședințe:
4 iulie 2024, ora 11:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Respinge cererea inculpatului TODEREL IOAN.
Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului.
Cu drept de apel odată cu fondul cauzei.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a minutei prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 04.07.2024.
27 iunie 2024, ora 09:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Condamnare
Soluția pe scurt: În baza art. 192 alin. 2 Cod penal cu aplicarea art. 396 alin. 10 Cod de procedura penală, îl condamnă inculpatul TODEREL IOAN, la pedeapsa de 2 ani şi 6 luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de ucidere din culpă.
În baza art. 67 alin. 1 Cod penal, raportat la art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal, interzice inculpatului, ca pedeapsă complementară, exercitarea dreptului de a conduce orice categorie de vehicule, pe o perioadă de 2 ani, ce se execută de la rămânerea definitivă a prezentei.
În baza art. 65 alin. 1, raportat la art. 66 alin. 1 lit. i) Cod penal, interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie exercitarea dreptului de a conduce orice categorie de vehicule, care se va executa în ipoteza în care pedeapsa principală devine executabilă.
În baza art. 91 Cod penal, suspendă sub supraveghere executarea pedepsei, pe durata unui termen de supraveghere de 3 ani.
În baza art. 93 alin. 1 Cod penal, obligă inculpatul, pe durata termenului de supraveghere, la respectarea următoarelor măsuri de supraveghere:
- să se prezinte la serviciul de probaţiune Braşov, la datele fixate de acesta;
- să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa;
- să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile;
- să comunice schimbarea locului de muncă;
- să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă.
În baza art. art. 93 alin 2. Cod Penal, impune inculpatului să frecventeze un program de reintegrare socială derulat de către serviciul de probaţiune sau organizat în colaborare cu instituţii din comunitate, la alegerea serviciului.
În baza art. 93 alin. 3 Cod penal, cu aplic. art. 404 alin. 2 Cod procedură penală, obligă inculpatul ca, pe parcursul termenului de supraveghere, să presteze 80 de zile de muncă neremunerată în folosul comunităţii, în cadrul Primăriei Municipiului Făgăraş sau în cadrul Primăriei Comunei Sâmbăta de Sus.
Atrage atenţia inculpatului cu privire la dispoziţiile art. 96 alin. 1 şi alin. 4 Cod penal, referitoare la revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în situaţia în care, cu rea-credinţă, nu respectă măsurile de supraveghere ori nu execută obligaţiile impuse precum şi în situaţia săvârşirii unei noi infracţiuni intenţionate în interiorul termenului de supraveghere.
Ia act de faptul că persoanele vătămate M.Gh.şi M.E.nu s-au constituit parte civilă în cadrul procesului penal.
În temeiul art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, rap. la art. 19, art. 21 şi art. 25 alin. 1 Cod procedură penală respectiv ale art. 1349 Cod civil şi urm, cu aplic. Legii nr. 132/2017 şi cu ref. la art. 86 Cod procedură penală, admite în parte acţiunea civilă formulată de următoarele părţile civile şi, în consecinţă, obligă partea responsabile civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR) să plătească:
- părţii civile M.N.-E., echivalentul în lei a sumei de 50.000 de euro, la cursul BNR din ziua plăţii, cu titlu de daune morale şi suma de 13.997,50 lei, cu titlu de daune materiale;
- părţii civile M.T., prin reprezentant legal M.N.E., echivalentul în lei a sumei de 60.000 de euro, la cursul BNR din ziua plăţii, cu titlu de daune morale şi suma de suma de 158.840 de lei, cu titlu de daune materiale;
- părţii civile M.Ş., prin reprezentant legal M.N.E., echivalentul în lei a sumei de 60.000 de euro, la cursul BNR din ziua plăţii, cu titlu de daune morale şi suma de suma de 188.100 de lei, cu titlu de daune materiale;
În temeiul art. 397 alin. 1 Cod procedură penală, rap. la art. 19, art. 21 şi art. 25 alin. 1 Cod procedură penală respectiv ale art. 1349 Cod civil şi urm, cu aplic. Legii nr. 132/2017 şi cu ref. la art. 86 Cod procedură penală, admite acţiunea civilă formulată de Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Târgu Mureş şi, în consecinţă, obligă partea responsabile civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (BAAR) să plătească părţii civile suma de 244.970,94 de lei, cu titlu de daune materiale.
În baza art. 276 Cod de procedura penală, rap. la art. 11 alin. 2 lit. e din Legea nr. 132/2017 din 31 mai 2017, privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă auto pentru prejudicii produse terţilor prin accidente de vehicule şi tramvaie, obligă partea responsabilă civilmente Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România la plata către partea civilă M.N.E. a sumei de 4.998 de lei, reprezentând cheltuieli judiciare avansate de aceasta, constând în onorariu de avocat.
În baza art. 274 alin. 1 Cod de procedura penală, obligă inculpatul TODEREL IOAN la plata sumei de 4.000 de lei, cu titlul de cheltuieli judiciare.
Onorariile apărătorului din oficiu desemnat pentru inculpat (av. Gabor Antoniu), parţial în cuantum de 400 de lei cu privire la fondul cauzei, onorariul desemnat pentru asigurarea părţii civile minore M. T. (av. Hutopilă Adrian), parţial, în cuantum de 400 de lei, cu privire la fondul cauzei şi onorariul desemnat pentru asigurarea părţii civile minore M.Ş. (av. Hutopilă Adrian), parţial, în cuantum de 400 de lei, cu privire la fondul cauzei rămân în sarcina statului şi se avansează din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Braşov.
Cu drept de apel în 10 zile de la comunicarea copiei hotărârii.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a hotărârii prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 27.06.2024.
20 iunie 2024, ora 11:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea în cauză la data de 27.06.2024. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei, azi, 20.06.2024.
3 iunie 2024, ora 09:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea inculpatului TODEREL IOAN,şi în consecinţă:
Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2955681 emisă de IPJ Braşov, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 08.06.2024 şi până la data de 07.07.2024, inclusiv.
Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului.
Cu drept de apel odată cu fondul cauzei.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a minutei prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 03.06.2024.
9 mai 2024, ora 11:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea administrării probatoriului pe latură civilă, acordă termen la data de 20.06.2024, ora 11,00.
30 aprilie 2024, ora 11:30
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea inculpatului TODEREL IOAN, şi în consecinţă:
Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2955681 emisă de IPJ Braşov, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 09.05.2024 şi până la data de 07.06.2024, inclusiv.
Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului.
Cu drept de apel odată cu fondul cauzei.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a minutei prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 30.04.2024.
8 aprilie 2024, ora 10:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea inculpatului TODEREL IOAN, şi în consecinţă:
Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2955681 emisă de IPJ Braşov, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 09.04.2024 şi până la data de 08.05.2024, inclusiv.
Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatului.
Cu drept de apel odată cu fondul cauzei.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a minutei prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 08.04.2024.
4 aprilie 2024, ora 10:30
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: La cererea apărătorilor inculpatului şi a părţilor civile amână cauza şi acordă termen la data de 09.05.2024, ora 11,00.
7 martie 2024, ora 09:00
Complet: C1-PENAL
Tip soluție: Încheiere
Soluția pe scurt: Admite cererea inculpatului TODEREL IOAN, şi în consecinţă:
Prelungeşte inculpatului dreptul de circulaţie acordat în baza dovezii seria CU nr. 2955681/16.11.2020 emisă de IPJ Braşov – Biroul rutier Făgăraş, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 10.03.2024 şi până la data de 08.04.2024, inclusiv.
Soluţia se comunică şefului Serviciului Rutier din cadrul IPJ Braşov şi inculpatei.
Cu drept de apel odată cu fondul cauzei.
Pronunţată prin punerea la dispoziţie a minutei prin mijlocirea grefei instanţei, azi, 07.03.2024.
Pagina principală