Informații dosare ce cuprind 7645/3/2022

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 7645/3/2022
Data înregistrării: 25 martie 2022, ora 13:58:00
Data ultimei modificări: 18 noiembrie 2022, ora 16:01:33
Instanță: Tribunalul București
Secție: Secţia a-III-a Civilă
Materie: proprietate intelectuală
Obiect: drept de autor şi drepturi conexe DOSAR ELECTRONIC
Stadiu procesual: Fond

Părți:
UNIUNEA PRODUCĂTORILOR DE FONOGRAME DIN ROMÂNIA (UPFR)-ASOCIAŢIA PENTRU DREPTURI CONEXE - Reclamant
SC FOOD AND CHAT SRL - Pârât

Ședințe:
15 noiembrie 2022, ora 08:30
Complet: C-Proprietate Intelectuală Fond 2
Tip soluție: Consfinţeşte tranzacţia părţilor
Soluția pe scurt: Dosar nr 7465.3.2022 HOT 03.11.2022 În temeiul dispoziţiilor art. 438-439 Cod procedură civilă, ia act de tranzacţia intervenită între părţi şi înfăţişată instanţei având următorul conţinut: I. PĂRŢILE CONTRACTANTE 1. UNIUNEA PRODUCĂTORILOR DE FONOGRAME DIN ROMÂNIA (UPFR) – ASOCIATIA PENTRU DREPTURI CONEXE, cu sediul în Bucure?ti, Bd-ul Dimitrie Pompeiu nr. 6E, et. 11, Cladirea Pipera Business Tower, având RO 9670110, cont bancar RO59 BTRL 0480 1205 5516 70XX, deschis la Banca Transilvania, Suc. Chibrit, reprezentată legal de Mihaela Alexandrina SCRIO?TEANU, în calitate de Director executiv, ?i 2. SC FOOD AND CHAT SRL, cu sediul social in Sat Breazu, Comuna Rediu, Strada Lăcrămioarelor, Nr. 13, parter, camera 1, Ap. 1, Judet Iaşi, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub nr. J22/1224/2014, avand CUI RO25466970 reprezentată legal prin Daniel Busurca, în calitate de administrator, PREAMBUL Având în vedere faptul că UPFR este organism de colectare a remunera?iei echitabile pentru comunicarea publică a fonogramelor, potrivit Metodologiilor publicate prin Decizia ORDA nr. 399/2006 (modificată prin Decizia ORDA 189/2013 ?i Decizia ORDA nr. 10/2016 (modificată prin Decizia civilă nr. 784A /2016, pronunţată de Curtea de Apel Bucureşti - Secţia a IV-a civilă în Dosarul nr. 2013/2/2016, publicată în M. Of, prin Decizia ORDA 120/2016), Având în vedere faptul că SC FOOD AND CHAT SRL, conform dispozi?iilor legale ?i metodologice, îi incumbă obliga?ia de plată a remunera?iei echitabile pentru comunicarea publică a fonogramelor, respectiv a operelor audiovizuale în cadrul punctelor de lucru de?inute de aceasta pe perioada 01.01.2018 – 30.06.2022, Având în vedere obiectul cauzei civile din dosarul nr. 7645/3/2022, aflat pe rolul Tribunalului Bucureşti - Secţia a III-a civilă, în legătură cu preten?iile UPFR formulate împotriva SC FOOD AND CHAT SRL privind plata remunera?iei echitabile pentru comunicarea publică a fonogramelor în cadrul spa?iilor de?inute pe care SC FOOD AND CHAT SRL o datorează UPFR ?i a penalităţilor aferente acestei remunera?ii, Având în vedere buna credin?ă a SC FOOD AND CHAT SRL, care a solicitat solutionarea pe cale amiabila a diferendului financiar, Având în vedere disponibilitatea UPFR de a renun?a la penalită?ile de întârziere datorate de SC FOOD AND CHAT SRL, aferente perioadei 01.01.2018 – 31.03.2022, in valoare de 2.564,43 lei, dar numai in conditiile incheierii prezentei tranzactii si respectarii de catre SC FOOD AND CHAT SRL a termenelor si conditiilor de plata prevazute in cuprinsul acesteia, Păr?ile au hotărât încheierea prezentului contract de tranzac?ie, în următoarele condi?ii: II. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 1. Prezentul contract are ca obiect reglementarea relaţiilor dintre părţi, în scopul soluţionării pe cale amiabilă a dosarului civil nr. 7645/3/2022, aflat pe rolul Tribunalului Bucure?ti–Sec?ia a III-a civilă prin achitarea debitului în cuantum de 10.293,15 lei (TVA inclus pentru partea de remunera?ie) in 3 transe lunare, până la data de 20.09.2022. III. DREPTURILE ?I OBLIGA?IILE PĂR?ILOR Art. 2. SC FOOD AND CHAT SRL se obligă să plătească către UPFR suma de 10.293,15 lei, compusă din: - 2.985 lei (se adauga TVA 567,15 lei), reprezentând remuneraţie unica echitabilă datorata producatorilor de fonograme pentru comunicarea publică a fonogramelor, aferenta perioadei 01.01.2018 – 30.06.2022; - 3.900 lei (se adauga TVA 741 lei), reprezentând remunera?ie cuvenita producatorilor de fonograme pentru reproducerea fonogramelor, aferenta perioadei 01.04.2018 – 31.03.2022 (39 luni); - 2.100 lei cheltuieli de judecata. Art. 3. (1) Suma de 10.293,15 lei (TVA inclus pentru partea de remunera?ie) va fi achitată de SC FOOD AND CHAT SRL către UPFR in 3 (trei) transe dupa cum urmeaza: - tranşa 1 – pana cel tarziu la data de 20.07.2022 – 3.431,05 lei; - tranşa 2 – pana cel tarziu la data de 20.08.2022 – 3.431,05 lei; - tranşa 3 – pana cel tarziu la data de 20.09.2022 – 3.431,05 lei. (2) Plata va fi efectuată prin virament bancar în contul RO59BTRL04801205551670XX, deschis de UPFR - CUI 9670110 la Banca Transilvania – Sucursala Chibrit. (3) Parţile convin ca UPFR sa emita la data semnarii tranzactiei facturi pentru intreaga suma datorata potrivit tranzactiei, pe care le va transmite catre SC FOOD AND CHAT SRL. Plaţile vor fi aplicate prioritar pe facturile de cheltuieli si apoi pe cele de remuneraţii. Art. 4. Pentru plata cu întârziere a sumelor datorate potrivit prezentului contract, pârâta datoreaza penalitati de intarziere de 0,1%/zi, aplicate la debitul restant. Art. 5. În cazul în care se înregistrează o întarziere mai mare de 30 de zile la plata oricarei transe datorate în baza prezentului contract, UPFR are dreptul la despăgubiri stabilite la nivelul triplului debitului restant (reprezentând remunera?ii, TVA si cheltuieli de judecata), sumă ce reprezintă creanţă certă, lichidă si exigibilă la momentul împlinirii acestui termen, In acest caz parata pierde si beneficiul scutirii de plata penalită?ilor de întârziere aferente perioadei 01.01.2018 – 31.03.2022, in valoare de 2.564,43 lei. La aceasta suma se adauga si penalitatile de intarziere de 0,1% pe zi conform art. 4 ce vor fi calculate pana la data platii integrale si efective a debitului restant. Art. 6. (1) SC FOOD AND CHAT SRL va emite ?i pune la dispozi?ia UPFR un bilet la ordin în valoare de 3.431 lei, avalizat de către reprezentantul legal al SC FOOD AND CHAT SRL la data emiterii biletului la ordin, bilet ce va fi restituit debitoarei la achitarea integrală a ratelor sau, în cazul tragerii acestuia pentru acoperirea uneia dintre tran?ele tranzac?iei, SC FOOD AND CHAT SRL se obligă să pună la dispozi?ia UPFR un nou bilet la ordin în termen de 3 zile de la tragerea celui anterior, astfel încât fiecare rată a tranzac?iei să fie garantată permanent cu acest mijloc de plată. (2) UPFR garantează că nu va introduce la plată biletul la ordin men?ionat mai sus decât în situa?ia în care se înregistrează o întarziere mai mare de 7 (?apte) zile la plata oricăreia dintre tran?ele datorate în baza prezentului contract, sub sanc?iunea reparării integrale a eventualului prejudiciu produs SC FOOD AND CHAT SRL prin încălcarea acestei obliga?ii. Art. 7. Urmare a încheierii prezentului contract de tranzac?ie, păr?ile se obligă să solicite instan?ei să ia act de tranzac?ia încheiată, în condi?iile art. 438 ?i următ. din NCPC. Art. 8. Reprezentantul legal al UPFR declară că are capacitatea ?i calitatea de a încheia prezentul Contract în conformitate cu prevederile legale ?i statutul UPFR, având mandat special în acest sens acordat de organele de conducere ale UPFR. Art. 9. Reprezentantul legal al SC FOOD AND CHAT SRL declară că are capacitatea ?i calitatea de a încheia prezentul Contract în conformitate cu prevederile legale ?i actele constitutive ale societă?ii, având mandat special în acest sens acordat de organele de conducere ale SC FOOD AND CHAT SRL. IV. DISPOZI?II FINALE Art. 10. Pârâta în?elege să nu conteste sumele de plată prevăzute în prezentul contract, eventualele litigii cu privire atat la obligatiile decurgand din prezentul contract cat si cu privire la remuneratiile curente urmând a fi soluţionate de către instan?ele de judecată competente de la sediul UPFR. Art. 11. Remuneratiile echitabile curente (incepand cu 01.07.2022) datorate de SC FOOD AND CHAT SRL pentru comunicarea publică a fonogramelor de comerţ si a operelor audiovizuale in cadrul spatiilor detinute vor fi achitate de SC FOOD AND CHAT SRL catre UPFR potrivit Metodologiilor in vigoare, in paralel cu sumele prevazute in prezentul contract. Art. 12. Prezentul contract poate fi modificat sau completat numai cu acordul păr?ilor semnatare ?i numai cu respectarea formei scrise. Contractul reprezintă o tranzac?ie judiciară întemeiată pe dispozi?iile art. 2267 – 2278 din Noul Cod civil. Art. 13. Prezentul contract de tranzac?ie a fost încheiat la data de 05.07.2022 în 3 (trei) exemplare originale semnate de reprezentan?ii legali ai celor două păr?i contractante, unul pentru UNIUNEA PRODUCĂTORILOR DE FONOGRAME DIN ROMÂNIA – ASOCIATIA PENTRU DREPTURI CONEXE, unul pentru instan?ă ?i unul pentru SC FOOD AND CHAT SRL. UNIUNEA PRODUCĂTORILOR DE SC FOOD AND CHAT SRL, FONOGRAME DIN ROMÂNIA (UPFR) - ASOCIATIA PENTRU DREPTURI CONEXE Alexandrina Mihaela SCRIO?TEANU, Daniel BUSURCA, Director executiv Administrator Avizat juridic Av. Andreea STRĂTULĂ Cu recurs în 30 zile de la comunicare, la Curtea de Apel Bucureşti. Recursul se depune la Tribunalul Bucureşti. Pronunţată azi, 15.11.2022, prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin mijlocirea grefei instanţei. Preşedinte,

1 noiembrie 2022, ora 08:30
Complet: C-Proprietate Intelectuală Fond 2
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea la data de 15.11.2022. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei azi, 01.11.2022.

18 octombrie 2022, ora 10:00
Complet: C-Proprietate Intelectuală Fond 2
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: Amână pronunţarea la data de 01.11.2022. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor prin intermediul grefei azi, 18.10.2022.



Pagina principală