Informații dosare ce cuprind 781/40/2022/a1

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 781/40/2022/a1
Data înregistrării: 11 aprilie 2022, ora 11:44:00
Data ultimei modificări: 10 mai 2023, ora 14:31:43
Instanță: Tribunalul Botoșani
Secție: Secţia penală
Materie: Penal
Obiect: măsuri şi excepţii dispuse de judecătorul de cameră preliminară
Stadiu procesual: Fond

Părți:
CIOCOIU D. ALEXANDRU IONUŢ - Inculpat
SIDOR G. CRISTIAN - Inculpat
SÂNCULEI I. ANDREI CONSTANTIN - Inculpat
CIOCOIU D. GABRIEL MARIAN - Inculpat
POMÎRLEANU S. DANIEL ALIN - Inculpat
IFRIM POMÎRLEANU S. SORINA IULIANA - Inculpat
PANTEA M. DIANA IRINA - Inculpat

Ședințe:
23 martie 2023, ora 09:00
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: În temeiul art. 36 alin.1 lit a) Cod procedură penală raportat la art. 41 alin. 1 lit) a Cod procedură penală, constată că Tribunalul Boto?ani este deplin competent material ?i teritorial să judece cauza ce face obiectul dosarului nr. 781/40/2022. În baza art.346 alin.1 Cod procedură penală, constată legalitatea sesizării instanţei cu Rechizitoriul nr. 302/P/2021 al Parchetului de pe lângă Tribunalul Botoşani prin care s-a dispus trimiterea în judecată a inculpaţilor: 1. CIOCOIU ALEXANDRU-IONUŢ, , pentru săvâr?irea infrac?iunii de trafic de migranţi faptă prev. de art. 263 alin. 1, 2 lit.a Cod penal (faptă comisă în perioada 07-09.07.2019); 2. CIOCOIU GABRIEL-MARIAN, pentru săvâr?irea infrac?iunii de trafic de migranţi faptă prev. de art. 263 alin. 1, 2 lit.a Cod penal, (faptă comisă în data de 07.07.2019); 3. POMÎRLEANU DANIEL-ALIN, , săvâr?irea infrac?iunii de trafic de migranţi faptă prev. de art. 263 alin. 1, 2 lit. a Cod penal, (faptă comisă în perioada 07-08.07.2019), 4. SIDOR CRISTIAN, pentru săvâr?irea infrac?iunii de trafic de migranţi faptă prev. de art. 263 alin. 1, 2 lit. a Cod penal (faptă comisă în data de 07.07.2019), 5. SÂNCULEI ANDREI-CONSTANTIN, , pentru săvâr?irea infrac?iunii de trafic de migranţi faptă prev. de art. 263 alin. 1, 2 lit.a Cod penal (faptă comisă în data de 07.07.2019), 6. POMÎRLEANU SORINA-IULIANA (fostă Ifrim-Pomîrleanu), pentru săvâr?irea infrac?iunii de complicitate la trafic de migranţi faptă prev. de art. 48 alin. 1 Cod penal rap. la art. 263 alin. 1, 2 lit.a Cod penal (faptă comisă în data de 07.07.2019), ?i 7. PANTEA DIANA-IRINA, , cercetată săvâr?irea infrac?iunii de complicitate la trafic de migranţi faptă prev. de art. 48 alin. 1 Cod penal rap. la art. 263 alin. 1, 2 lit.a Cod penal, cu aplicarea art. 113 alin. 3 Cod penal, (faptă comisă în data de 08/09.07.2019), Constată legalitatea administrării probelor şi a efectuării actelor de urmărire penală. Dispune începerea judecăţii cauzei privind pe inculpaţii Ciocoiu Alexandru-Ionuţ, Ciocoiu Gabriel-Marian, Pomîrleanu Daniel-Alin, Sidor Cristian, Sânculei Andrei-Constantin Pomîrleanu Sorina-Iuliana şi Pantea Diana-Irina. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de contestaţie în termen de 3 zile de la comunicarea încheierii. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu, azi 23.03.2023.

27 ianuarie 2023, ora 11:00
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu privind stabilirea onorariului de traducător. Constată că actele emise de autorităţile ucrainene în cauza penală privind pe inculpatul Sidor Cristian au fost traduse din limba ucraineană în limba română de către traducătorul autorizat Frasesniuc Eusebie din sat Negostina com Bălcăuţi jud. Suceava posesor al autorizaţiei nr. 31969/2.08.2011 rezultând o traducere de 7 pagini. Dispune plata către acest traducător a contravalorii traducerii, în sumă de 470,61 lei, din fondurile Ministerului de Justiţie. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din 27.01.2023.

10 ianuarie 2023, ora 08:30
Complet:
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea privind desemnarea unui traducător pentru limba ucraineană. Desemnează pe domnul traducător FRASENIUC EUSEBIE din loc. Negostina com. Bălcăuţi, jud. Suceava posesor al autorizaţiei nr.31969/2.08.2011 traducător pentru limba ucraineană care să procedeze la traducerea din limba ucraineană în limba română a actelor emise de autorităţile ucrainene în cauza penală privind pe inculpatul Sidor Cristian. Traducerea se va efectua la locul stabilit de către traducător. La finalizarea traducerii, documentaţia va fi predată instanţei, cu indicarea numărului de pagini ce au rezultat din traducere, urmând ca, după efectuarea lucrării, să se pronunţe o nouă încheiere prin care se va stabili onorariul cuvenit traducătorului. Se va comunica adresa de numire traducătorului desemnat. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu în data de 10.01.2023.

4 august 2022, ora 08:30
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu privind stabilirea onorariului de traducător. Constată că formularul de comunicare a rechizitoriului privind pe inculpatul Sidor Cristian a fost tradusă din limba română în limba ucraineană de către traducătorul autorizat Frasesniuc Eusebie din sat Negostina com Bălcăuţi jud. Suceava posesor al autorizaţiei nr. 31969/2.08.2011 rezultând o traducere de 5 pagini. Dispune plata către acest traducător a contravalorii traducerii, în sumă de 336,15 lei, din fondurile Ministerului de Justiţie. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din 4.08.2022.

29 iulie 2022, ora 08:30
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea privind desemnarea unui traducător pentru limba ucraineană. Desemnează pe domnul traducător FRASENIUC EUSEBIE posesor al autorizaţiei nr.31969/2.08.2011 traducător pentru limba ucraineană care să procedeze la traducerea din limba română în limba ucraineană a formularului de comunicare a rechizitoriului în cauza penală privind pe inculpatul Sidor Cristian. Traducerea se va efectua la locul stabilit de către traducător. La finalizarea traducerii, documentaţia va fi predată instanţei, cu indicarea numărului de pagini ce au rezultat din traducere, urmând ca, după efectuarea lucrării, să se pronunţe o nouă încheiere prin care se va stabili onorariul cuvenit traducătorului. Se va comunica adresa de numire traducătorului desemnat. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu în data de 29.07.2022.

30 iunie 2022, ora 08:30
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu privind stabilirea onorariului de traducător. Constată că cererea de asistenţă judiciară internaţională în materie penală privind pe inculpatul Sidor Cristian a fost tradusă din limba română în limba ucraineană de către traducătorul autorizat Rădăşan Elena Mun. Suceava, str. G. Enescu, nr. 2, bl. 7, sc. A, et. 7, ap. 26, jud. Suceava posesoare a autorizaţiei nr.29057 /10.06.2010, rezultând o traducere de 3 pagini. Dispune plata către acest traducător a contravalorii traducerii, în sumă de 201,69 lei, din fondurile Ministerului de Justiţie. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu din 30.06.2022.

8 iunie 2022, ora 08:30
Complet: PCPJ4
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea privind desemnarea unui traducător pentru limba ucraineană. Desemnează pe doamna Rădăşan Elena Mun. Suceava, str. G. Enescu, nr. 2, bl. 7, sc. A, et. 7, ap. 26, jud. Suceava posesoare a autorizaţiei nr.29057 /10.06.2010 traducător pentru limba rusă/ ucraineană care să procedeze la traducerea din limba română în limba ucraineană a cererii de asistenţă juridică internaţională în materie penală în cauza penală privind pe inculpatul Sidor Cristian. Traducerea se va efectua la locul stabilit de către traducător. La finalizarea traducerii, documentaţia va fi predată instanţei, cu indicarea numărului de pagini ce au rezultat din traducere, urmând ca, după efectuarea lucrării, să se pronunţe o nouă încheiere prin care se va stabili onorariul cuvenit traducătorului. Se va comunica adresa de numire traducătorului desemnat. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţa camerei de consiliu în data de 8.06.2022.



Pagina principală