Informații dosare ce cuprind 883/40/2024

(date furnizate de portalul instanțelor de judecată)

1. Numărul dosarului: 883/40/2024
Data înregistrării: 15 mai 2024, ora 15:35:00
Data ultimei modificări: 15 noiembrie 2024, ora 16:01:10
Instanță: Tribunalul Botoșani
Secție: Secţia penală
Materie: Penal
Obiect: recunoaşterea hotărârilor penale sau a altor acte judiciare străine (Legea 302/2004)
Stadiu procesual: Fond

Părți:
ABABEI MARIUS CĂTĂLIN - Intimat
SERVICIUL DE PROBAŢIUNE BOTOŞANI - Intimat

Ședințe:
3 octombrie 2024, ora 09:00
Complet: PCPJ3
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: În baza art. 210 alin.1 lit. b din Legea nr.302/2004 privind cooperarea internaţională în materie penală, admite solicitarea formulată de către autorită?ile din Republica Letonia, privind recunoaşterea în Romania a hotărârii nr. K77-2927-23 din data de 19 septembrie 2023 pronun?ată de Tribunalul Municipal din Riga, Republica Letonia, în dosarul nr. 10870039423, definitivă la data de 03.10.2023, prin care a fost condamnat intimatul Ababei Marius Cătălin, la pedeapsa de 2 ani închisoare pentru săvâr?irea infrac?iunii de furt, prev. de art. 175 Cod penal din Letonia (art. 229 alin. 1 Cod penal), a cărei executare a fost suspendată pe un termen de proba?iune de 2 ani. În baza art. 210 alin.1 lit. b din Legea nr.302/2004 privind cooperarea internaţională în materie penală recunoaşte şi dispune executarea în Romania a pedepsei de 2 ani închisoare ?i a măsurilor de proba?iune dispuse prin hotărârea mai sus men?ionată. În baza art. 211 alin. 1 lit. a din Legea 302/2004 raportat la art. 91, 92 Cod penal, suspendă executarea pedepsei de 2 ani închisoare sub supraveghere, pe durata unui termen de supraveghere de 2 ani conform dispoziţiilor art. 92 Cod penal, termenul de supraveghere urmând a fi calculat de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare, respectiv de la data de 03.10.2023. În baza art. 211 alin. 1 lit. b din Legea 302/2004 raportat la art. 93 Cod penal, adaptează măsurile de proba?iune dispuse, urmând ca pe durata termenului de supraveghere, condamnatul Ababei Marius Cătălin să respecte măsurile de supraveghere prevăzute de art. 93 alin. 1 Cod penal, respectiv: a) să se prezinte la serviciul de probaţiune Boto?ani, la datele fixate de acesta; b) să primească vizitele consilierului de probaţiune desemnat cu supravegherea sa; c)să anunţe, în prealabil, schimbarea locuinţei şi orice deplasare care depăşeşte 5 zile; d)să comunice schimbarea locului de muncă; e)să comunice informaţii şi documente de natură a permite controlul mijloacelor sale de existenţă. În temeiul art. 213 al. 4 din Legea nr.302/2004 supravegherea va fi efectuată de Serviciul de Probaţiune Boto?ani. În baza art.94 alin 1 Cod penal, pe durata termenului de supraveghere, datele prevăzute la art.93 alin 1 lit. c-e Cod penal se vor comunica Serviciului de probaţiune Boto?ani. În baza art. 214 alin.1 din Legea 302/2004 şi art. 91 alin. 4 Cod penal va atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 96 Cod penal privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere în cazul în care pe parcursul termenului de supraveghere cel condamnat nu îndeplineşte, cu rea-credinţă, măsurile de supraveghere ori săvârşeşte o nouă infracţiune, descoperită până la împlinirea termenului şi pentru care s-a pronunţat o condamnare la pedeapsa închisorii. În temeiul art. 211 al.3 din Legea nr.302/2004, dispune informarea Tribunalul Municipal din Riga, Republica Letonia cu privire la adaptarea măsurilor de proba?iune înainte de punerea în executare a acesteia. În termen de 10 zile de la informare, autoritatea din statul emitent are posibilitatea să retragă certificatul, situaţie în care hotărârea judecătorească recunoscută nu va fi pusă în executare. În baza art.213 al.1 şi 3 din Legea nr.302/2004, executarea măsurii de supraveghere se va face după rămânerea definitivă a prezentei hotărâri şi după expirarea termenului de 10 zile de la informarea autorităţii emitente, în situaţia în care aceasta nu-şi exprimă opţiunea de a retrage certificatul. Cu drept de apel în termen de 5 zile de le pronunţare pentru procuror şi de la comunicare pentru intimatul Ababei Marius Cătălin. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 2 Cod procedură penală, astăzi 03 octombrie 2024.

2 octombrie 2024, ora 10:00
Complet: PCPJ3
Tip soluție: Amână pronunţarea
Soluția pe scurt: În temeiul art.405 alin.2 din Codul de procedură penală amână pronunţarea în cauză pentru data de 3 octombrie 2024. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 2 Cod procedură penală, astăzi 2 octombrie 2024.

20 septembrie 2024, ora 10:00
Complet: PCPJ3
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: Faţă de lipsa de procedură cu intimatul, amână cauza şi acordă termen de judecată la data de 2 octombrie, ora 10:00.

10 septembrie 2024, ora 09:15
Complet: PCPJ3
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: În temeiul art. 207 alin. 1 din Legea nr. 302/2004, admite în principiu cererea de recunoa?tere a hotărârii nr. K77-2927-23 din data de 19 septembrie 2023 pronun?ată de Tribunalul Municipal din Riga, Letonia, în dosarul nr. 10870039423. Fixează termen pentru judecarea cererii la data de 20.09.2024, ora 10:00, pentru când se va cita Serviciul de Proba?iune Boto?ani ?i intimatul Ababei Marius Cătălin. Dispune informarea Serviciul de Proba?iune Boto?ani despre această cerere ?i solicită comunicarea unui aviz consultativ cu privire la măsurile de probaţiune sau sancţiunea alternativă a căror executare a fost solicitată. Pronunţată prin punerea soluţiei la dispoziţia părţilor şi a procurorului, prin mijlocirea grefei instanţei, conform art. 405 alin. 2 Cod procedură penală, astăzi 10 septembrie 2024.

21 august 2024, ora 09:00
Complet: PCPJ3
Tip soluție: admite cererea
Soluția pe scurt: Admite sesizarea din oficiu privind stabilirea onorariului de traducător. Constată că în cauza privind pe inculpatul Ababei Marius Cătălin, certificatului transmis de către autorităţile din Letonia, a fost tradus în regim normal, din limba engleză în limba română, de traducătorul autorizat Ciaprazi Roberto-Gabriel, posesor a autorizaţiei nr.38481 eliberată la data de 1 august 2018, rezultând o traducere, de 14 pagini. Dispune plata către acest traducător a contravalorii traducerii, în sumă totală de 627,48 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei. Cheltuielile judiciare rămân la stat. Pronunţată în şedinţă publică, în data de 21 august 2024.

13 august 2024, ora 10:00
Complet: PCPJ3
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea emiterii unei adrese către autorită?ile din Letonia, amână cauza şi acordă termen de judecată la data de 10.09.2024.

11 iunie 2024, ora 09:15
Complet: PCPJ3
Tip soluție: Amână cauza
Soluția pe scurt: În vederea traducerii certificatului transmis de către autorităţile străine, amână cauza şi acordă termen de judecată la data de 13 august 2024.



Pagina principală